Davey Polly R, Thorpe Rod D, Williams Clyde
School of Applied Sciences, South Bank University, London, UK.
J Sports Sci. 2002 Apr;20(4):311-8. doi: 10.1080/026404102753576080.
The aim of this study was to examine the effect of fatigue from maximal tennis hitting on skilled tennis performance. Eighteen senior county tennis players (9 males, 9 females) volunteered to participate in the study. Their mean (+/- s(mean)) age and body mass were as follows: males 20.7 +/- 0.9 years and 60.6 +/- 2.7 kg respectively, females 21.7 +/- 0.6 years and 71.5 +/- 1.8 kg respectively. The players undertook two performance tests, both against a tennis ball serving machine, on an indoor tennis surface: (1) a pre- and post-skill test of groundstrokes and service; (2) the Loughborough Intermittent Tennis Test (4 min work plus 40 s recovery) to volitional fatigue. Body mass decreased by 1.5% (P < 0.0001). Mean heart rates differed between rest, post-warm-up and all intermittent test values (P < 0.01), between the pre- and post-skill tests (P < 0.0001) and between bouts and recoveries (P < 0.01). Peak blood glucose and lactate concentrations were 5.9 mmol l(-1) (50% into the intermittent tennis test) and 9.6 +/- 0.9 mmol x l(-1) (25% into the test) respectively. Mean time to volitional fatigue was 35.4 +/- 4.6 min. Groundstroke hitting accuracy decreased by 69% from start to volitional fatigue in the intermittent test (P < 0.01). Service accuracy to the right court declined by 30% after the intermittent tennis test. The results of this study suggest that fatigue was accompanied by a decline in some but not all tennis skills.
本研究的目的是检验最大强度网球击球产生的疲劳对熟练网球运动表现的影响。18名县级成年网球运动员(9名男性,9名女性)自愿参与本研究。他们的平均(±标准差)年龄和体重如下:男性分别为20.7±0.9岁和60.6±2.7千克,女性分别为21.7±0.6岁和71.5±1.8千克。运动员在室内网球场地针对网球发球机进行了两项运动表现测试:(1)击球和发球的技能前后测试;(2)拉夫堡间歇性网球测试(4分钟运动加40秒恢复)直至出现意志性疲劳。体重下降了1.5%(P<0.0001)。静息、热身后以及所有间歇性测试值之间的平均心率存在差异(P<0.01),技能测试前后之间存在差异(P<0.0001),各回合与恢复阶段之间也存在差异(P<0.01)。血糖峰值和乳酸浓度分别为5.9毫摩尔/升(间歇性网球测试进行到50%时)和9.6±0.9毫摩尔/升(测试进行到25%时)。意志性疲劳的平均时间为35.4±4.6分钟。在间歇性测试中,从开始到意志性疲劳,击球准确性下降了69%(P<0.01)。间歇性网球测试后,发到右场的发球准确性下降了30%。本研究结果表明,疲劳伴随着部分而非全部网球技能的下降。