Olson Robert E, Chao Jean, Graham Donna, Bates Margaret W, Lewis Jessica H
Department of Pediatrics, College of Medicine, University of South Florida, Tampa, USA.
Br J Nutr. 2002 Jun;87(6):543-53. doi: 10.1079/BJNBJN2002565.
The aims of this study were to determine the total body phylloquinone and its metabolic turnover in human subjects using a tracer dose of [5-H3]phylloquinone containing 4 MBq/mmol. Seven subjects aged 22 to 49 years were given 0.3 microg isotopic phylloquinone intravenously on a control diet (75 microg phylloquinone/d) and blood, urine and faeces were sampled periodically for 6 d. Five of these subjects were studied a second time after 3-8 weeks on a low-vitamin K diet (8 microg/d). The changes in the radioactivity of plasma phylloquinone with time were analysed by the method of residuals and fitted to a curve composed of two exponential components. The size of the exchangeable body pool was calculated by isotope dilution. Plasma phylloquinone levels fell during vitamin K restriction but the vitamin K-dependent coagulation factors did not change. After injection the first exponential decay curve t1/2 was 1.0 (sd 0.47) h in the subjects on the control diet and 0.49 (sd 0.27) h after vitamin K restriction. On the control diet, the second exponential t1/2 was 27.6 (sd 124) h that did not change on the low-vitamin K diet ( (sd 13.5) h). These results indicate that the turnover time for phylloquinone in human subjects is about 1.5 d. Urinary excretion of 3H-metabolites ranged from 30 % of the administered dose on the control diet to 38 % on the restricted diet and had the same turnover rate as the second component of the plasma decay curves. The exchangeable body pool of phylloquinone declined from about 1.0 microg/kg before restriction to lower values after vitamin K restriction. The faecal excretion of phylloquinone and its metabolites fell from 32 % of the administered dose on the control diet to 13 % on the restricted diet.
本研究的目的是使用含有4 MBq/mmol的示踪剂量[5-H3]叶绿醌来测定人体受试者体内的全身叶绿醌及其代谢周转情况。7名年龄在22至49岁之间的受试者在对照饮食(75微克叶绿醌/天)条件下静脉注射0.3微克同位素叶绿醌,并在6天内定期采集血液、尿液和粪便样本。其中5名受试者在低维生素K饮食(8微克/天)3至8周后再次接受研究。采用残差法分析血浆叶绿醌放射性随时间的变化,并拟合为由两个指数成分组成的曲线。通过同位素稀释法计算可交换体池的大小。维生素K限制期间血浆叶绿醌水平下降,但维生素K依赖的凝血因子没有变化。注射后,对照饮食组受试者的第一个指数衰减曲线t1/2为1.0(标准差0.47)小时,维生素K限制后为0.49(标准差0.27)小时。在对照饮食条件下,第二个指数t1/2为27.6(标准差124)小时,在低维生素K饮食条件下没有变化(标准差13.5)小时。这些结果表明,人体受试者叶绿醌的周转时间约为1.5天。3H代谢产物的尿排泄量在对照饮食时为给药剂量的30%,在限制饮食时为38%,其周转率与血浆衰变曲线的第二个成分相同。叶绿醌的可交换体池从限制前的约1.0微克/千克下降到维生素K限制后的较低值。叶绿醌及其代谢产物的粪便排泄量从对照饮食时给药剂量的32%下降到限制饮食时的13%。