Chen L, Martinez O, Overbergh L, Mathieu C, Prabhakar B S, Chan L S
Department of Dermatology, University of Illinois, Chicago, IL 60612, USA.
Clin Exp Immunol. 2004 Dec;138(3):375-87. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02649.x.
We investigated cytokine profiles in interleukin (IL)-4 transgenic (Tg) mice with a skin inflammatory disease resembling human atopic dermatitis. cDNA microarray revealed that the mRNAs encoding IL-1beta, IL-2, IL-3, IL-4, IL-5, IL-6, IL-10, IL-12p40, IL-13, tumour necrosis factor (TNF)-alpha, TNF-beta and interferon (IFN)-gamma were up-regulated in the skin of late lesion Tg mice and to a lesser degree in non-lesion Tg mice when compared to those of non-Tg mice. Real time reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) analyses indicated that the cDNA copy numbers of IL-1beta, IL-4, IL-6, IL-10, TNF-alpha and IFN-gamma from the skin of late, early and non-lesions increased significantly compared to non-Tg mice. IL-2 and IL-12p40 cDNA copy numbers were increased significantly in early, but not late, lesions. Interestingly, IL-1beta, IL-3, IL-4, IL-5, IL-6, IL-10, IL-13, TNF-alpha, and IFN-gamma cDNAs were increased significantly the skin of before-onset and/or non-lesion mice. Flow cytometry analyses demonstrated an increased percentage of keratinocytes producing IL-4 as the disease progressed. The percentage of IL-2, IL-4, IL-10 and IFN-gamma-producing T cells and IL-12-producing antigen-presenting cells in skin-draining lymph nodes and inflammatory skin also increased, particularly in mice with late lesion. These results suggest that disease induction is primarily triggered by Th2 cytokines and that Th1, Th2 and non-Th proinflammatory cytokines are all involved in the disease process.
我们研究了白细胞介素(IL)-4转基因(Tg)小鼠的细胞因子谱,这些小鼠患有类似人类特应性皮炎的皮肤炎症性疾病。cDNA微阵列显示,与非Tg小鼠相比,编码IL-1β、IL-2、IL-3、IL-4、IL-5、IL-6、IL-10、IL-12p40、IL-13、肿瘤坏死因子(TNF)-α、TNF-β和干扰素(IFN)-γ的mRNA在晚期病变Tg小鼠的皮肤中上调,在非病变Tg小鼠中上调程度较小。实时逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)分析表明,与非Tg小鼠相比,晚期、早期和非病变皮肤中IL-1β、IL-4、IL-6、IL-10、TNF-α和IFN-γ的cDNA拷贝数显著增加。IL-2和IL-12p40的cDNA拷贝数在早期病变而非晚期病变中显著增加。有趣的是,IL-1β、IL-3、IL-4、IL-5、IL-6、IL-10、IL-13、TNF-α和IFN-γ的cDNA在发病前和/或非病变小鼠的皮肤中显著增加。流式细胞术分析表明,随着疾病进展,产生IL-4的角质形成细胞百分比增加。皮肤引流淋巴结和炎症皮肤中产生IL-2、IL-4、IL-10和IFN-γ的T细胞以及产生IL-12的抗原呈递细胞的百分比也增加,特别是在晚期病变的小鼠中。这些结果表明,疾病诱导主要由Th2细胞因子触发,并且Th1、Th2和非Th促炎细胞因子均参与疾病过程。