Chen Huey-tsyh
Division of HIV/AIDS Prevention--Intervention Research and Support, National Center for HIV, STD, and TB Prevention, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
AIDS Educ Prev. 2002 Jun;14(3 Suppl A):18-26. doi: 10.1521/aeap.14.4.18.23879.
With the increasing emphasis on evaluating the effectiveness of community-based organizations' HIV prevention programs, the needs, concerns, and strategies related to having stakeholders participate in designing and conducting an outcome evaluation need to be discussed. Stakeholders' participation in outcome evaluation ensures its relevancy and fairness. Participatory outcome evaluation starts with assessing the feasibility of conducting an outcome evaluation and determining whether stakeholders have a need for an outcome evaluation. If an outcome evaluation is possible and needed, the areas in which stakeholders can make important contributions to the evaluation are negotiated with the stakeholders. The article also discusses strategies to improve stakeholders' use of the results of outcome evaluation.
随着对评估社区组织艾滋病预防项目有效性的日益重视，有必要讨论与让利益相关者参与设计和开展结果评估相关的需求、关注点及策略。利益相关者参与结果评估可确保其相关性和公正性。参与式结果评估始于评估开展结果评估的可行性，并确定利益相关者是否需要进行结果评估。如果可能且有必要进行结果评估，则与利益相关者协商确定他们可在哪些领域对评估做出重要贡献。本文还讨论了提高利益相关者对结果评估结果利用程度的策略。
