Sheel A William
School of Human Kinetics, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada. bill.sheel.ubc.ca
Sports Med. 2002;32(9):567-81. doi: 10.2165/00007256-200232090-00003.
The respiratory system has traditionally been viewed to be capable of meeting the substantial demands for ventilation and gas exchange and the cardiopulmonary interactions imposed by short-term maximum exercise or long-term endurance exercise. Recent studies suggest that specific respiratory muscle (RM) training can improve the endurance and strength of the respiratory muscles in healthy humans. The effects of RM training on exercise performance remains controversial. When whole-body exercise performance is evaluated using submaximal fixed work-rate tests, significant improvements are seen and smaller, but significant improvements have also been reported in placebo-trained individuals. When performance is measured using time-trial type performance measures versus fixed workload tests, performance is increased to a much lesser extent with RM training. It appears that RM training influences relevant measures of physical performance to a limited extent at most. Interpretation of the collective literature is difficult because most studies have utilised relatively small sample sizes and very few studies have used appropriate control or placebo groups. Mechanisms to explain the purported improvements in exercise performance remain largely unknown. However, possible candidates include improved ratings of breathing perception, delay of respiratory muscle fatigue, ventilatory efficiency, or blood-flow competition between respiratory and locomotor muscles. This review summarises the current literature on the physiology of RM training in healthy individuals and critically evaluates the possible implications for exercise performance.
传统上认为,呼吸系统有能力满足短期最大运动或长期耐力运动对通气和气体交换的大量需求以及由此产生的心肺相互作用。最近的研究表明,特定的呼吸肌训练可以提高健康人的呼吸肌耐力和力量。呼吸肌训练对运动表现的影响仍存在争议。当使用次最大固定工作率测试评估全身运动表现时,会观察到显著改善,而在接受安慰剂训练的个体中也报告了较小但显著的改善。当使用计时赛类型的表现测量方法与固定工作量测试来衡量表现时,呼吸肌训练使表现提高的程度要小得多。看来呼吸肌训练对身体表现相关指标的影响至多有限。对这些文献的综合解读很困难,因为大多数研究的样本量相对较小,而且很少有研究使用适当的对照组或安慰剂组。解释运动表现据称改善的机制在很大程度上仍然未知。然而,可能的因素包括呼吸感知评分的改善、呼吸肌疲劳的延迟、通气效率或呼吸肌与运动肌之间的血流竞争。本综述总结了关于健康个体呼吸肌训练生理学的当前文献,并批判性地评估了其对运动表现的可能影响。