Sipek-Dolnicar A, Hojnik M, Bozic B, Vizjak A, Rozman B, Ferluga D
Department of Rheumatology, University Medical Centre, Ljubljana, Slovenia.
Clin Exp Rheumatol. 2002 May-Jun;20(3):335-42.
To examine histomorphological and immunohistological changes in an autopsy series of systemic lupus erythematosus (SLE) patients with or without anticardiolipin antibodies (aCL).
Fourteen SLE patients who died at our department from 1988 to 1996 were included. The patients' medical files were reviewed for the clinical history and the presence of IgG and IgM aCL. Autopsy samples of various organs, including regularly the kidneys, heart, brain and skin, were studied by standard histological methods and the direct immunofluorescence technique.
Thirteen of 14 (93%) autopsied SLE patients were persistently positive for IgG aCL and had common overt thrombotic complications and/or other clinical features related to the antiphospholipid syndrome. Their autopsy tissue samples showed frequent occlusive vascular changes such as bland thromboses, thrombotic microangiopathy (TMA) related changes and arterial intimalfibrous hyperplasia. The immune complex related vascular changes were mostly unremarkable and present mainly in low aCL positive patients, who also had more aggressive types of lupus glomerulonephritis (GN).
Increased IgG aCL were found in 13 out of 14 autopsied SLE patients who had predominant occlusive vascular histopathologic changes. The coincidence of bland thromboses with a characteristic TMA histopathology suggested two pathogenetic mechanisms associated with the presence of aCL, one related to abnormal coagulation and the other to endothelial cell injury. The extent of granular vascular immune deposits, typical of SLE, and the severity of lupus GN were inversely related to the aCL level.
研究系统性红斑狼疮(SLE)患者尸检系列中有无抗心磷脂抗体(aCL)时的组织形态学和免疫组织学变化。
纳入1988年至1996年在我科死亡的14例SLE患者。查阅患者病历以了解临床病史以及IgG和IgM aCL的情况。通过标准组织学方法和直接免疫荧光技术研究包括肾脏、心脏、大脑和皮肤等各种器官的尸检样本。
14例尸检的SLE患者中有13例(93%)IgG aCL持续阳性,并有常见的明显血栓形成并发症和/或其他与抗磷脂综合征相关的临床特征。他们的尸检组织样本显示频繁出现闭塞性血管变化,如白色血栓、血栓性微血管病(TMA)相关变化和动脉内膜纤维增生。免疫复合物相关的血管变化大多不明显,主要出现在低aCL阳性患者中,这些患者还患有更具侵袭性的狼疮性肾小球肾炎(GN)。
14例尸检的SLE患者中有13例IgG aCL升高,这些患者主要有闭塞性血管组织病理学变化。白色血栓与特征性TMA组织病理学的巧合提示了与aCL存在相关的两种发病机制,一种与异常凝血有关,另一种与内皮细胞损伤有关。SLE典型的颗粒状血管免疫沉积物的程度和狼疮性GN的严重程度与aCL水平呈负相关。