Suppr超能文献

早期使用改善病情药物治疗类风湿性关节炎可减少关节损伤:柳氮磺胺吡啶与双氯芬酸钠的随机双盲试验

Treating rheumatoid arthritis early with disease modifying drugs reduces joint damage: a randomised double blind trial of sulphasalazine vs diclofenac sodium.

作者信息

Choy E H S, Scott D L, Kingsley G H, Williams P, Wojtulewski J, Papasavvas G, Henderson E, Macfarlane D, Erhardt C, Young A, Plant M J, Panayi G S

机构信息

Academic Department of Rheumatology, GKT School of Medicine, London, UK.

出版信息

Clin Exp Rheumatol. 2002 May-Jun;20(3):351-8.

Abstract

BACKGROUND

Current disease management in rheumatoid arthritis (RA) has moved towards "inverting the therapeutic pyramid" by introducing disease-modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs) early. Despite the logic of early DMARD therapy, there is a dearth of supportive evidence for this approach. We report a randomised controlled trial comparing sulphasalazine monotherapy with diclofenac monotherapy in early RA. The primary aim was to provide unequivocal evidence that early DMARDs prevent erosive damage. The secondary aim was to evaluate if sulphasalazine used alone has comparable symptomatic benefits to NSAIDs.

METHODS

117 patients with RA for under 12 months of diagnosis (mean 2 months) were randomised (62 sulphasalazine; 55 diclofenac). Sulphasalazine patients comprised 76% women, and 58% were rheumatoidfactor positive. Diclofenac patients comprised 74% women, and 54% were seropositive. 36% completed 12 months of therapy (16 sulphasalazine; 26 diclofenac); sulphasalazine was given for a mean period of 21 weeks and diclofenac for a mean period of 33 weeks. Results were analysed on an intention to treat basis.

RESULTS

After 12 months the mean number of new erosions in patients randomised to receive sulphasalazine was 2.0 (95%CI 0.9, 3.1) and in patients randomised to receive diclofenac was 7.5 (95%CI 4.1, 10.9; p = 0.002 by Student's unpaired t-test). An analysis of valid compliant completers showed the mean number of new erosions in patients who received 12 months therapy with sulphasalazine was 2.3 (95%CI 0.6, 4.0) and in patients who received 12 months diclofenac was 10.5 (95%CI 5.0, 15.9; p = 0.018 by Student's unpaired t-test). The Ritchie articular index, swollen joint counts and pain scores decreased with both sulphasalazine and diclofenac, with mean falls in both groups of 15-20% at 2 weeks and 30-40% at 4 and 8 weeks. There were no differences between treatments. Disease activity scores showed similar highly significant mean decreases within both treatment groups (P < 0.001 in all cases) of 0.5 at 2 weeks and 1.0 at 4 weeks; at 12 and 26 weeks they were significantly lower with sulphasalazine (p = 0.036 and 0.045). 75% of the patients given sulphasalazine and 65% of those given diclofenac had one or more adverse events with no major differences between treatments.

CONCLUSIONS

These results show that an accelerated dosing schedule of sulphasalazine has identical effects to diclofenac in reducing symptoms, indicating it is a rapidly effective DMARD. They also provide unequivocal evidence, analysed on an intention to treat basis, that early treatment with sulphasalazine significantly reduces the extent of radiological progression in active RA.

摘要

背景

类风湿关节炎(RA)当前的疾病管理已朝着通过早期引入改善病情抗风湿药(DMARDs)来“倒置治疗金字塔”的方向发展。尽管早期使用DMARD治疗有其合理性,但这种方法缺乏支持性证据。我们报告了一项在早期RA中比较柳氮磺胺吡啶单药治疗与双氯芬酸单药治疗的随机对照试验。主要目的是提供明确证据,证明早期DMARDs可预防侵蚀性损伤。次要目的是评估单独使用柳氮磺胺吡啶是否具有与非甾体抗炎药相当的症状改善效果。

方法

117例诊断时间不足12个月(平均2个月)的RA患者被随机分组(62例接受柳氮磺胺吡啶治疗;55例接受双氯芬酸治疗)。接受柳氮磺胺吡啶治疗的患者中76%为女性,58%类风湿因子阳性。接受双氯芬酸治疗的患者中74%为女性,54%血清学阳性。36%的患者完成了12个月的治疗(16例接受柳氮磺胺吡啶治疗;26例接受双氯芬酸治疗);柳氮磺胺吡啶的平均给药时间为21周,双氯芬酸的平均给药时间为33周。结果采用意向性分析。

结果

12个月后,随机接受柳氮磺胺吡啶治疗的患者中新发侵蚀灶的平均数量为2.0(95%置信区间0.9,3.1),随机接受双氯芬酸治疗的患者为7.5(95%置信区间4.1,10.9;经学生氏非配对t检验,p = 0.002)。对有效依从性完成者的分析显示,接受12个月柳氮磺胺吡啶治疗的患者中新发侵蚀灶的平均数量为2.3(95%置信区间0.6,4.0),接受12个月双氯芬酸治疗的患者为10.5(95%置信区间5.0,15.9;经学生氏非配对t检验,p = 0.018)。柳氮磺胺吡啶和双氯芬酸治疗后,里奇关节指数、肿胀关节计数和疼痛评分均下降,两组在2周时平均下降15 - 20%,在4周和8周时平均下降30 - 40%。治疗之间无差异。疾病活动评分显示两个治疗组内均有相似的高度显著平均下降(所有病例P < 0.001),2周时下降0.5,4周时下降1.0;在12周和26周时,柳氮磺胺吡啶组显著更低(p = 0.036和0.045)。接受柳氮磺胺吡啶治疗的患者中有75%、接受双氯芬酸治疗的患者中有65%发生了一个或多个不良事件,治疗之间无重大差异。

结论

这些结果表明,柳氮磺胺吡啶的加速给药方案在减轻症状方面与双氯芬酸具有相同效果,表明它是一种起效迅速的DMARD。它们还提供了明确证据,在意向性分析的基础上表明,早期使用柳氮磺胺吡啶治疗可显著降低活动性RA的放射学进展程度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验