Kimmig Hubert, Haussmann Katja, Mergner Thomas, Lücking Carl H
Neurologische Universitätsklinik, Breisacher Strasse 64, 79106 Freiburg, Germany.
J Neurol. 2002 Jun;249(6):683-92. doi: 10.1007/s00415-002-0691-7.
Oculomotor dysfunction in Parkinson's disease (PD) is mainly characterized by a fragmentation of memory-guided gaze shifts (target is reached by several hypometric saccades). Since this phenomenon can also be observed in normal subjects, we scrutinized its pathophysiological significance in PD patients. We recorded horizontal eye movements in eleven mildly- or moderately-affected PD patients and eleven control subjects. A quantitative assessment of gaze shift fragmentation was made possible by increasing its incidence over a sequence of two visually- and two subsequent memory-guided gaze shifts. Basic saccade measures (latency, velocity, etc.) were similar in the two subject groups as well as in fragmented versus non-fragmented gaze shifts. Fragmentation probability is increased in the second memory-guided gaze shift, and this clearly more so in patients than in controls. The fragmentation shows a typical gain pattern (uniform increase of gain of saccadic amplitudes across correction saccades towards 1.0 with the last saccade of the gaze shift) independent of subject group, stimulus mode, and fragmentation degree. Gaze shift fragmentation represents a physiological phenomenon, which has thus far been overlooked. It reflects a robust correction mechanism, which assures that target is reached even if the pre-oculomotor drive through the basal ganglia to the superior colliculus becomes abnormally weak or under inadequately strong inhibition - as is postulated for PD. Thus, only the abnormally high incidence of fragmentation, and of the associated amplitude reduction of the primary saccades, rather than the phenomenon per se, can be used as a diagnostic criterion in early stages of PD.
帕金森病(PD)中的动眼功能障碍主要表现为记忆引导的眼球扫视碎片化(目标通过几次欠幅扫视才能到达)。由于这种现象在正常受试者中也能观察到,我们仔细研究了其在PD患者中的病理生理意义。我们记录了11名轻度或中度受影响的PD患者和11名对照受试者的水平眼动。通过在一系列两次视觉引导和两次随后的记忆引导的眼球扫视中增加其发生率,对眼球扫视碎片化进行了定量评估。两个受试者组之间以及碎片化与非碎片化眼球扫视的基本扫视指标(潜伏期、速度等)相似。在第二次记忆引导的眼球扫视中,碎片化概率增加,且在患者中比在对照中增加得更明显。这种碎片化表现出一种典型的增益模式(在眼球扫视向目标移动的最后一次扫视中,校正扫视的幅度增益均匀增加至1.0),与受试者组、刺激模式和碎片化程度无关。眼球扫视碎片化代表了一种迄今为止被忽视的生理现象。它反映了一种强大的校正机制,即使通过基底神经节到上丘的动眼神经前驱动变得异常微弱或受到的抑制不足(如PD中所假设的那样),这种机制也能确保到达目标。因此,只有异常高的碎片化发生率以及相关的初级扫视幅度减小,而不是该现象本身,才能在PD早期用作诊断标准。