Alarcon-Aguilar F J, Roman-Ramos R, Flores-Saenz J L, Aguirre-Garcia F
Departamento de Ciencias de la Salud, División de Ciencias Biológicas y de la Salud, Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa, Apartado postal 55-535, 09340 México D.F., México.
Phytother Res. 2002 Jun;16(4):383-6. doi: 10.1002/ptr.914.
The hypoglycaemic activities of four water ethanol extracts (WEE) prepared from Bidens pilosa L., Salvia officinalis L., Psacalium peltatum H.B.K. (Cass) and Turnera diffusa Willd. were investigated in healthy and alloxan-diabetic mice. The WEE of S. officinalis significantly reduced the blood glucose of fasting normal mice 120 (15.7%) and 240 min (30.2%) after intraperitoneal administration (p < 0.05). The WEE of P. peltatum and B. pilosa also significantly diminished glycaemia in healthy mice at 240 min (19.6% and 13.8%, respectively). In mildly diabetic mice, the WEE of P. peltatum lowered the basal blood glucose level 120 (16%) and 240 min (54%) after intraperitoneal administration (p < 0.05 and p < 0.01, respectively). The WEE of B. pilosa and S. officinalis also significantly diminished the hyperglycaemia in mildly diabetic mice at 240 mins (32.6% and 22.7%, respectively). The administration of these three extracts to animals with severe hyperglycaemia did not cause a significant decrease. The WEE of T. diffusa did not show any hypoglycaemic activity. Thus, three of the WEE studied conserved the hypoglycaemic activity originally detected in the traditional preparations of the studied antidiabetic plants. It appears that these extracts require the presence of insulin to show hypoglycaemic activity.
研究了从鬼针草、鼠尾草、佩尔他叶杯菊和白花蛇舌草制备的四种水乙醇提取物(WEE)对健康小鼠和四氧嘧啶诱导的糖尿病小鼠的降血糖活性。鼠尾草的WEE腹腔注射后,显著降低了禁食正常小鼠120分钟(15.7%)和240分钟(30.2%)后的血糖水平(p<0.05)。佩尔他叶杯菊和鬼针草的WEE在240分钟时也显著降低了健康小鼠的血糖水平(分别为19.6%和13.8%)。在轻度糖尿病小鼠中,佩尔他叶杯菊的WEE腹腔注射后120分钟(16%)和240分钟(54%)降低了基础血糖水平(分别为p<0.05和p<0.01)。鬼针草和鼠尾草的WEE在240分钟时也显著降低了轻度糖尿病小鼠的高血糖水平(分别为32.6%和22.7%)。给严重高血糖的动物注射这三种提取物并未导致显著的血糖降低。白花蛇舌草的WEE未显示任何降血糖活性。因此,所研究的三种WEE保留了在研究的抗糖尿病植物传统制剂中最初检测到的降血糖活性。这些提取物似乎需要胰岛素的存在才能表现出降血糖活性。