Suppr超能文献

老年人的色素上皮脱离。临床鉴别、自然病程及发病机制意义。

Pigment epithelial detachment in the elderly. Clinical differentiation, natural course and pathogenetic implications.

作者信息

Pauleikhoff D, Löffert D, Spital G, Radermacher M, Dohrmann J, Lommatzsch A, Bird A C

机构信息

Department of Ophthalmology, St. Franziskus Hospital, Hohenzollernring 74, 48145 Münster, Germany.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2002 Jul;240(7):533-8. doi: 10.1007/s00417-002-0505-8. Epub 2002 Jun 25.

Abstract

BACKGROUND

A prospective analysis was performed to characterize the angiographic appearance, natural course and prognosis of serous pigment epithelial detachments (PEDs) in elderly patients. The aim was to differentiate PEDs according to their angiographic characteristics and to analyze the specific clinical, visual and morphologic course of the different PEDs.

METHODS

Fluorescein and indocyanine green angiography were performed in 101 consecutive patients (53-87 years; 63 female, 38 male) with clinical signs of serous PED and drusen.

RESULTS

Different types of serous PED were identified: polypoidal choroidal vasculopathy (PCV)-associated PED in 14 patients (13.9%), vascular PED in 72 (71.2%), and avascular PED in 15 (14.9%). All PEDs resulted initially in similar visual loss. Avascular PEDs were smaller than vascular PEDs, and the latter were smaller than PCV-PEDs. During follow-up these differences were always present, but all PEDs enlarged initially followed by regression. This course was associated in all PEDs with progressive visual loss, accompanied by the development of RPE atrophy in avascular PEDs or disciform scars or RPE tears in the two other types.

CONCLUSION

Despite different associations, all PEDs have a similar clinical course with respect to visual loss and enlargement or regression. This is compatible with the proposed common pathogenetic background with a hydrophobic barrier in Bruch's membrane causing fluid resulting from RPE pumping activity to accumulate between the pigment epithelium and Bruch's membrane.

摘要

背景

进行前瞻性分析以描述老年患者浆液性色素上皮脱离(PED)的血管造影表现、自然病程及预后。目的是根据血管造影特征区分PED,并分析不同PED的特定临床、视力及形态学病程。

方法

对101例(年龄53 - 87岁;女性63例,男性38例)有浆液性PED和玻璃膜疣临床体征的连续患者进行荧光素和吲哚菁绿血管造影。

结果

识别出不同类型的浆液性PED:息肉样脉络膜血管病变(PCV)相关的PED 14例(13.9%),血管性PED 72例(71.2%),无血管性PED 15例(14.9%)。所有PED最初导致的视力丧失相似。无血管性PED比血管性PED小,而血管性PED又比PCV - PED小。随访期间这些差异始终存在,但所有PED最初均增大,随后缩小。所有PED的这一病程均伴有进行性视力丧失,无血管性PED伴有RPE萎缩,另外两种类型伴有盘状瘢痕或RPE撕裂。

结论

尽管存在不同关联,但所有PED在视力丧失以及增大或缩小方面具有相似的临床病程。这与所提出的共同发病机制背景相符,即Bruch膜中的疏水屏障导致RPE泵活动产生的液体在色素上皮和Bruch膜之间积聚。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验