Suppr超能文献

系统性红斑狼疮国际协作临床中心/美国风湿病学会损伤指数对系统性红斑狼疮患者生存的高预测价值。

High predictive value of the Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology damage index for survival in systemic lupus erythematosus.

作者信息

Nived Ola, Jönsen Andreas, Bengtsson Anders A, Bengtsson Christine, Sturfelt Gunnar

机构信息

Department of Rheumatology, University Hospital, Lund, Sweden.

出版信息

J Rheumatol. 2002 Jul;29(7):1398-400.

Abstract

OBJECTIVE

We previously reported high Systemic Lupus International Collaborating Clinics (SLICC) scores in fatal cases of systemic lupus erythematosus (SLE) from our inception cohort. This study was done to clarify if the SLICC damage scores 5 years after diagnosis predicted the outcome.

METHODS

We studied 80 patients with SLE (70 women, 10 men), all enrolled and diagnosed during the years 1981 through 1991 in our inception cohort, and all alive 5 years after inclusion into the cohort. In all patients the SLICC/American College of Rheumatology (ACR) damage index (DI) was scored at 5 years after SLE diagnosis, and these scores were tested for predictive value. The outcomes were survival or late mortality within the following median observation period of 7 years. All surviving patients were followed through 1999, and no patient was lost to followup.

RESULTS

At study entry, 5 years after the diagnosis of SLE, 37 patients had no damage to score with SLICC. Of the remaining 43 patients, 25 had a score of 1 and 18 had a score of 2 or more. In total, 14 fatalities occurred within 7 years after study entry, 7 among the 18 with initial SLICC/ACR DI of 2 or more compared with 7 fatalities among the 62 with less or no damage (p < 0.01). Cardiovascular or cerebrovascular SLICC/ACR DI items were more common in fatal cases than in survivors (p < 0.001). A SLICC score at 5 years of 2 or more increased the relative risk for fatality by 3.4 (95% CI 1.5-14.4), and had a predictive value of 38%. A SLICC score of 0 at 5 years gave an odds ratio in favor of survival of 0.06 (95% CI 0.0-0.5) and had a predictive value for survival of 97%. During an extended followup for one more year the predictive value of damage for fatalities was even more pronounced (p = 0.003, log-rank).

CONCLUSION

SLICC damage scores registered 5 years after SLE diagnosis have a high predictive value for survival during the following median observation time of 7 years. These data provide strong evidence that the items included in the SLICC score are clinically relevant.

摘要

目的

我们之前报告了来自初始队列的系统性红斑狼疮(SLE)死亡病例中较高的系统性红斑狼疮国际协作临床(SLICC)评分。本研究旨在明确诊断后5年的SLICC损伤评分是否能预测预后。

方法

我们研究了80例SLE患者(70名女性,10名男性),他们均于1981年至1991年期间纳入我们的初始队列并被诊断,且在纳入队列后5年时均存活。对所有患者在SLE诊断后5年时进行SLICC/美国风湿病学会(ACR)损伤指数(DI)评分,并对这些评分进行预测价值测试。结局为在接下来7年的中位观察期内的生存或晚期死亡。所有存活患者随访至1999年,无患者失访。

结果

在研究开始时,即SLE诊断后5年,37例患者SLICC评分无损伤。其余43例患者中,25例评分为1分,18例评分为2分或更高。研究开始后7年内共发生14例死亡,初始SLICC/ACR DI为2分或更高的18例患者中有7例死亡,而损伤较轻或无损伤的62例患者中有7例死亡(p<0.01)。心血管或脑血管SLICC/ACR DI项目在死亡病例中比存活者更常见(p<0.001)。5年时SLICC评分为2分或更高使死亡相对风险增加3.4(95%CI 1.5 - 14.4),预测价值为38%。5年时SLICC评分为0分有利于生存的比值比为0.06(95%CI 0.0 - 0.5),对生存的预测价值为97%。在延长1年的随访中,损伤对死亡的预测价值更加明显(p = 0.003,对数秩检验)。

结论

SLE诊断后5年记录的SLICC损伤评分对接下来7年中位观察期内的生存具有较高的预测价值。这些数据提供了有力证据,表明SLICC评分中包含的项目具有临床相关性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验