Department of Nephrology, the Kidney Center, Post Graduate Training Institute, Karachi, Pakistan.
Lupus. 2010 Nov;19(13):1573-8. doi: 10.1177/0961203310375704. Epub 2010 Aug 12.
We investigated patients with systemic lupus erythematosus with the objective of assessing whether early damage accrued in systemic lupus erythematosus as measured by the SLICC/ ACR Damage Index predicts mortality in lupus patients that have been followed prospectively in a single center. Patients with systemic lupus erythematosus from Aga Khan University hospital presenting between 1992 and 2007 were included. This enabled all patients to be potentially followed for at least 10 years. Yearly SLICC/ACR Damage Index scores were determined for each patient. Early damage was defined as a score ≥1, and no damage as a score of 0 at the initial assessment. Kaplan-Meier and Log rank tests were used to compare the survival experience between those with and without damage, with all patients being assessed at 10 years. In this inception cohort 198 patients were identified and were followed for 10 years. Of these, 47 (23.7%) patients had a SLICC/ACR Damage Index score of 0 (no damage) while 151 patients (76.3%) had at least one SLICC/ACR Damage Index item scored (early damage). Mean renal damage score at 1, 5 and 10 years was 0.16, 0.34 and 0.67, respectively. Of lupus patients who exhibited renal damage at their first SLICC/ACR Damage Index assessment, 31% died within 10 years of their illness as compared with only 13% who had no early renal damage (p < 0.003). Mean renal damage score at 1 year after diagnosis was a significant predictor of death within 10 years of diagnosis (p < 0.002).
我们研究了系统性红斑狼疮患者,旨在评估 SLICC/ACR 损伤指数评估的系统性红斑狼疮早期损伤是否预测在单中心前瞻性随访的狼疮患者的死亡率。纳入了 1992 年至 2007 年间在 Aga Khan 大学医院就诊的系统性红斑狼疮患者。这使所有患者都有可能至少随访 10 年。每年为每位患者确定 SLICC/ACR 损伤指数评分。早期损伤定义为评分≥1,无损伤定义为初始评估时评分为 0。Kaplan-Meier 和对数秩检验用于比较有损伤和无损伤患者之间的生存经验,所有患者在 10 年时进行评估。在这个起始队列中,确定了 198 名患者,并对他们进行了 10 年的随访。其中,47 名(23.7%)患者的 SLICC/ACR 损伤指数评分(无损伤)为 0,而 151 名(76.3%)患者至少有一项 SLICC/ACR 损伤指数项目(早期损伤)。1 年、5 年和 10 年时的平均肾脏损伤评分分别为 0.16、0.34 和 0.67。在首次 SLICC/ACR 损伤指数评估时出现肾脏损伤的狼疮患者中,31%在疾病发病后 10 年内死亡,而无早期肾脏损伤的患者仅为 13%(p<0.003)。诊断后 1 年时的平均肾脏损伤评分是 10 年内死亡的显著预测因子(p<0.002)。