Birch David G, Hood Donald C, Locke Kirsten G, Hoffman Dennis R, Tzekov Radoul T
Retina Foundation of the Southwest, Dallas, TX 75231, USA.
Arch Ophthalmol. 2002 Aug;120(8):1045-51. doi: 10.1001/archopht.120.8.1045.
To determine (1) reference values for cone and rod phototransduction variables derived from the a-wave of the electroretinogram, (2) their dependence on age, (3) the progression in cone and rod variables in patients with X-linked retinitis pigmentosa (XLRP), and (4) the test-retest variability in these a-wave measures compared with the variability in cone and rod b-wave measures.
One hundred control subjects aged 5 to 75 years and 24 patients with XLRP aged 5 to 38 years.
High-intensity stimuli were used to elicit electroretinograms in the dark and in the presence of a rod-saturating background. Computer averaging and computer subtraction of cone components from mixed rod-cone responses were used to derive rod-only and cone a-waves. Rod and cone phototransduction variables were derived by computer fitting physiologically based computational models to the leading edges of a-wave ensembles.
Phototransduction efficiency, as indexed by the sensitivity variable (S), decreased with age for cone and rod-only responses, whereas maximum cone and rod photoresponses (Rm(P3)) remained constant. In patients with XLRP tested annually for 4 years, Rm(P3) for rods and, to a lesser extent, cones declined with disease progression, whereas S remained stable. The test-retest variability in the a-wave Rm(P3) is lower than previously reported measures of the variability in b-wave peak-to-peak amplitude.
The leading edge of the a-wave of the electroretinogram can be related to rod and cone phototransduction variables through quantitative models. Rm(P3), rather than S, should be the outcome measure of choice when using the a-wave to follow photoreceptor function in prospective studies and treatment trials.
确定(1)从视网膜电图a波得出的视锥和视杆光转导变量的参考值,(2)它们对年龄的依赖性,(3)X连锁视网膜色素变性(XLRP)患者视锥和视杆变量的进展情况,以及(4)与视锥和视杆b波测量值的变异性相比,这些a波测量值的重测变异性。
100名年龄在5至75岁的对照受试者和24名年龄在5至38岁的XLRP患者。
使用高强度刺激在黑暗中以及在存在使视杆饱和的背景下诱发视网膜电图。通过计算机平均和从混合视杆 - 视锥反应中计算机减去视锥成分来得出仅视杆和视锥a波。视杆和视锥光转导变量通过将基于生理学的计算模型计算机拟合到a波集合的前沿来得出。
以敏感变量(S)为指标的光转导效率,对于视锥和仅视杆反应随年龄下降,而最大视锥和视杆光反应(Rm(P3))保持恒定。在每年接受4年测试的XLRP患者中,视杆的Rm(P3)以及在较小程度上视锥的Rm(P3)随疾病进展而下降,而S保持稳定。a波Rm(P3)的重测变异性低于先前报道的b波峰 - 峰振幅变异性测量值。
视网膜电图a波的前沿可通过定量模型与视杆和视锥光转导变量相关联。在前瞻性研究和治疗试验中,当使用a波追踪光感受器功能时,Rm(P3)而非S应是首选的结果测量指标。