Rosa E Silva Maria Luzia, Pires De Carvalho Iná, Gouvea Vera
Department of Virology, Instituto de Microbiologia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brazil.
J Clin Microbiol. 2002 Aug;40(8):2837-42. doi: 10.1128/JCM.40.8.2837-2842.2002.
An epidemiologic survey on the rotavirus strains causing gastroenteritis in young children was conducted in Juiz de Fora, Minas Gerais, in Southern Brazil during two consecutive seasons. Rotavirus was detected in 94 of the 1,056 fecal specimens collected from January 1998 to December 1999. Among the 13 discernible long electrophoretic profiles found, one was highly prevalent (73.4%) and represented the rotavirus strain responsible for the May-August winter epidemic outbreak of 1998, as clearly shown in a three-dimensional graph. This epidemic strain, designated JF98, was characterized as subgroup II and genotype G3P[4] by the original reverse transcription-PCR typing assays. Besides the unusual combination of G and P types, this G3 strain lacked reactivity with anti-G3-specific monoclonal antibodies and presented an uncommon pattern upon digestion of its cDNA-copied VP7 gene with the BstYI restriction enzyme. Strain JF98 affected primarily 6- to 24-month-old children and accounted for 85.5% of the severe rotavirus-associated dehydrating diarrhea cases that required hospitalization. As in our previous studies in neighboring Rio de Janeiro and São Paulo, a remarkably large proportion (44%) of mixed infections was detected, generating a complex set of circulating strains in the community, represented by the many distinct electropherotypes. Other common human types were detected as minor strains in single or in mixed infections, including the JF98 strain. Those were types G1, G4, G8, G9, P[8], and P[6], but not G2 or G5. One specimen contained a mixture of group A and C rotaviruses.
在巴西南部米纳斯吉拉斯州的茹伊斯迪福拉,连续两个季节对导致幼儿肠胃炎的轮状病毒株进行了一项流行病学调查。在1998年1月至1999年12月收集的1056份粪便标本中,检测到94份轮状病毒。在所发现的13种可分辨的长电泳图谱中,有一种高度流行(73.4%),代表了导致1998年5月至8月冬季流行爆发的轮状病毒株,如三维图所示。这种流行株被命名为JF98,通过最初的逆转录 - PCR分型检测,其特征为II亚组和G3P[4]基因型。除了G型和P型的不寻常组合外,这种G3株与抗G3特异性单克隆抗体没有反应,并且在用BstYI限制酶消化其cDNA复制的VP7基因时呈现出不寻常的模式。JF98株主要感染6至24个月大的儿童,占需要住院治疗的严重轮状病毒相关脱水腹泻病例的85.5%。与我们之前在邻近的里约热内卢和圣保罗的研究一样,检测到相当大比例(44%)的混合感染,在社区中产生了一组复杂的循环毒株,由许多不同的电泳型代表。其他常见的人类类型在单一或混合感染中作为次要毒株被检测到,包括JF98株。这些类型包括G1、G4、G8、G9、P[8]和P[6],但不包括G2或G5。一份标本包含A组和C组轮状病毒的混合物。