Penna Vessoni Thereza Christina, Martins Silva Alzira Maria, Mazzola Priscila Gava
Department of Biochemical and Pharmaceutical Technology, School of Pharmaceutical Sciences, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
BMC Public Health. 2002 Aug 15;2:13. doi: 10.1186/1471-2458-2-13.
A typical purification system that provides purified water which meets ionic and organic chemical standards, must be protected from microbial proliferation to minimize cross-contamination for use in cleaning and preparations in pharmaceutical industries and in health environments.
Samples of water were taken directly from the public distribution water tank at twelve different stages of a typical purification system were analyzed for the identification of isolated bacteria. Two miniature kits were used: (i) identification system (api 20 NE, Bio-Mérieux) for non-enteric and non-fermenting gram-negative rods; and (ii) identification system (BBL crystal, Becton and Dickson) for enteric and non-fermenting gram-negative rods. The efficiency of the chemical sanitizers used in the stages of the system, over the isolated and identified bacteria in the sampling water, was evaluated by the minimum inhibitory concentration (MIC) method.
The 78 isolated colonies were identified as the following bacteria genera: Pseudomonas, Flavobacterium and Acinetobacter. According to the miniature kits used in the identification, there was a prevalence of isolation of P. aeruginosa 32.05%, P. picketti (Ralstonia picketti) 23.08%, P. vesiculares 12.82%,P. diminuta 11.54%, F. aureum 6.42%, P. fluorescens 5.13%, A. lwoffi 2.56%, P. putida 2.56%, P. alcaligenes 1.28%, P. paucimobilis 1.28%, and F. multivorum 1.28%.
We found that research was required for the identification of gram-negative non-fermenting bacteria, which were isolated from drinking water and water purification systems, since Pseudomonas genera represents opportunistic pathogens which disperse and adhere easily to surfaces, forming a biofilm which interferes with the cleaning and disinfection procedures in hospital and industrial environments.
一个典型的能提供符合离子和有机化学标准的纯净水的净化系统,必须防止微生物繁殖,以尽量减少交叉污染,用于制药行业的清洁和制剂以及卫生环境中。
从典型净化系统的十二个不同阶段的公共配水箱中直接取水样,分析分离出的细菌。使用了两种微型试剂盒:(i)用于非肠道和非发酵革兰氏阴性杆菌的鉴定系统(api 20 NE,生物梅里埃公司);(ii)用于肠道和非发酵革兰氏阴性杆菌的鉴定系统(BBL crystal,BD公司)。通过最低抑菌浓度(MIC)法评估系统各阶段使用的化学消毒剂对采样水中分离和鉴定出的细菌的效果。
78个分离菌落被鉴定为以下细菌属:假单胞菌属、黄杆菌属和不动杆菌属。根据鉴定中使用的微型试剂盒,铜绿假单胞菌的分离率最高,为32.05%,皮氏假单胞菌(皮氏罗尔斯通氏菌)为23.08%,泡囊假单胞菌为12.82%,浅黄假单胞菌为11.54%,金黄黄杆菌为6.42%,荧光假单胞菌为5.13%,沃氏不动杆菌为2.56%,恶臭假单胞菌为2.56%,产碱假单胞菌为1.28%,少动假单胞菌为1.28%,多食黄杆菌为1.28%。
我们发现,对于从饮用水和水净化系统中分离出的革兰氏阴性非发酵细菌的鉴定需要进行研究,因为假单胞菌属是机会致病菌,容易分散并附着在表面,形成生物膜,干扰医院和工业环境中的清洁和消毒程序。