Ström Katrin, Sjögren Jörgen, Broberg Anders, Schnürer Johan
Department of Microbiology, Swedish University of Agricultural Sciences, SE-750 07 Uppsala, Sweden.
Appl Environ Microbiol. 2002 Sep;68(9):4322-7. doi: 10.1128/AEM.68.9.4322-4327.2002.
We have isolated a Lactobacillus plantarum strain (MiLAB 393) from grass silage that produces broad-spectrum antifungal compounds, active against food- and feed-borne filamentous fungi and yeasts in a dual-culture agar plate assay. Fusarium sporotrichioides and Aspergillus fumigatus were the most sensitive among the molds, and Kluyveromyces marxianus was the most sensitive yeast species. No inhibitory activity could be detected against the mold Penicillium roqueforti or the yeast Zygosaccharomyces bailii. An isolation procedure, employing a microtiter well spore germination bioassay, was devised to isolate active compounds from culture filtrate. Cell-free supernatant was fractionated on a C(18) SPE column, and the 95% aqueous acetonitrile fraction was further separated on a preparative HPLC C(18) column. Fractions active in the bioassay were then fractionated on a porous graphitic carbon column. The structures of the antifungal compounds cyclo(L-Phe-L-Pro), cyclo(L-Phe-trans-4-OH-L-Pro) and 3-phenyllactic acid (L/D isomer ratio, 9:1), were determined by nuclear magnetic resonance spectroscopy, mass spectrometry, and gas chromatography. MIC values against A. fumigatus and P. roqueforti were 20 mg ml(-1) for cyclo(L-Phe-L-Pro) and 7.5 mg ml(-1) for phenyllactic acid. Combinations of the antifungal compounds revealed weak synergistic effects. The production of the antifungal cyclic dipeptides cyclo(L-Phe-L-Pro) and cyclo(L-Phe-trans-4-OH-L-Pro) by lactic acid bacteria is reported here for the first time.
我们从青贮饲料中分离出一株植物乳杆菌(MiLAB 393),该菌株能产生广谱抗真菌化合物,在双培养琼脂平板试验中对食品和饲料中携带的丝状真菌和酵母具有活性。在霉菌中,拟分枝孢镰刀菌和烟曲霉最为敏感,马克斯克鲁维酵母是最敏感的酵母菌种。未检测到对罗克福尔青霉或拜氏接合酵母的抑制活性。设计了一种采用微量滴定板孢子萌发生物测定法的分离程序,以从培养滤液中分离活性化合物。无细胞上清液在C(18)固相萃取柱上进行分离,95%的乙腈水溶液部分在制备型HPLC C(18)柱上进一步分离。然后将生物测定中有活性的部分在多孔石墨碳柱上进行分离。通过核磁共振光谱、质谱和气相色谱确定了抗真菌化合物环(L-苯丙氨酸-L-脯氨酸)、环(L-苯丙氨酸-反式-4-羟基-L-脯氨酸)和3-苯乳酸(L/D异构体比例为9:1)的结构。环(L-苯丙氨酸-L-脯氨酸)对烟曲霉和罗克福尔青霉的最小抑菌浓度值为20 mg ml(-1),苯乳酸为7.5 mg ml(-1)。抗真菌化合物的组合显示出微弱的协同作用。本文首次报道了乳酸菌产生抗真菌环二肽环(L-苯丙氨酸-L-脯氨酸)和环(L-苯丙氨酸-反式-4-羟基-L-脯氨酸)。