Li A M, Chan D, Li C K, Wong E, Chan Y L, Fok T F
Department of Paediatrics, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong, SAR, China.
Arch Dis Child. 2002 Oct;87(4):328-30. doi: 10.1136/adc.87.4.328.
(1) To determine the pattern of respiratory impairment in children with thalassaemia major (TM); (2) to assess the relation between the degree of respiratory impairment and total body iron content.
Twenty nine TM patients were recruited. All underwent physical examination, standardised pulmonary function tests (spirometry, lung volume, and single breath diffusion capacity for carbon monoxide), and magnetic resonance imaging measurements of the liver. Serum ferritin was measured. The signal intensity ratio of liver to that of paraspinal muscle (T1 weighted sequence) and serum ferritin were used as surrogate index of body iron content.
Sixteen boys and 13 girls (median age 14.2 years) were studied. None had clinical evidence of congestive heart failure. Sixteen had normal lung function. Impairment of diffusion capacity (median DL(co) 83.5% predicted) was the most common abnormality, being observed in 34% of patients. Pure restrictive and obstructive ventilatory impairment was found in one and two patients respectively. Five patients had a combination of ventilation and diffusion defects. There was no correlation between the degree of impairment of each respiratory abnormality and body iron content.
Diffusion impairment was the commonest abnormality found in our cohort of paediatric TM patients. Our data did not support the notion that respiratory function impairment was correlated with body iron content.
(1)确定重型地中海贫血(TM)患儿的呼吸功能损害模式;(2)评估呼吸功能损害程度与全身铁含量之间的关系。
招募了29例TM患者。所有患者均接受了体格检查、标准化肺功能测试(肺活量测定、肺容积和单次呼吸一氧化碳弥散量)以及肝脏的磁共振成像测量。测定血清铁蛋白。肝脏与椎旁肌的信号强度比(T1加权序列)和血清铁蛋白用作身体铁含量的替代指标。
研究了16名男孩和13名女孩(中位年龄14.2岁)。均无充血性心力衰竭的临床证据。16例肺功能正常。弥散功能损害(中位一氧化碳弥散量[DL(co)]为预测值的83.5%)是最常见的异常,在34%的患者中观察到。分别有1例和2例患者存在单纯限制性和阻塞性通气功能损害。5例患者存在通气和弥散功能缺陷。每种呼吸异常的损害程度与身体铁含量之间均无相关性。
在我们的小儿TM患者队列中,弥散功能损害是最常见的异常。我们的数据不支持呼吸功能损害与身体铁含量相关的观点。