• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

终末期肾病患者的乙型肝炎感染疫苗接种

Vaccination against hepatitis B infection in patients with end stage renal disease.

作者信息

Bel'eed K, Wright M, Eadington D, Farr M, Sellars L

机构信息

Department of Renal Medicine, Hull Royal Infirmary, Hull, UK.

出版信息

Postgrad Med J. 2002 Sep;78(923):538-40. doi: 10.1136/pmj.78.923.538.

DOI:10.1136/pmj.78.923.538
PMID:12357014
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1742496/
Abstract

BACKGROUND

Experience of hepatitis B vaccination in a contemporary renal replacement programme is reported.

METHODS

A total of 406 patients were involved: 214 on haemodialysis, 97 on continuous ambulatory peritoneal dialysis, 67 predialysis (serum creatinine >400 micromol/l), and 28 with a failing transplant. Primary vaccination comprised recombinant hepatitis B vaccine (Engerix B) 40 microg intramuscularly at 0, 1, 2, and 3 months. Booster doses were administered three monthly if anti-HBs titre was <100 IU/l.

RESULTS

Uptake of vaccine was 61% (haemodialysis 70%, continuous ambulatory peritoneal dialysis 62%, predialysis 31%, transplant 61%, p<0.0001). Primary seroconversion occurred in 64% of vaccinated patients (anti-HBs; 10-100 U/l, 33%; >100 U/l, 31%). Booster doses led to further improvement in immunity in 66/115 (57%) patients after a first and 8/20 (40%) patients after a second booster dose, but uptake was again poor (first booster 74%, second 31%). Seroprotection declined unexpectedly rapidly; after a mean of 16 months 71/115 patients (62 %) had a significant fall in their anti-HBs titres; 30/115 (26%) lost detectable antibody.

CONCLUSIONS

Routine hepatitis B vaccination of patients with end stage renal failure is logistically difficult to administer on a large scale; primary seroconversion is relatively poor, but improves after repeated booster doses; protective anti-HBs titres decline rapidly, and yearly antibody checks with selective booster doses will be required to maintain seroprotection. The cost effectiveness of a vaccination programme will vary greatly depending on the prevalence of hepatitis B in the population at risk.

摘要

背景

报告了当代肾脏替代治疗项目中乙肝疫苗接种的经验。

方法

共纳入406例患者:214例接受血液透析,97例接受持续性非卧床腹膜透析,67例处于透析前阶段(血清肌酐>400微摩尔/升),28例移植肾功能衰竭。初次接种为重组乙肝疫苗(安在时B),0、1、2和3个月时各肌肉注射40微克。若抗-HBs滴度<100国际单位/升,则每三个月给予加强剂量。

结果

疫苗接种率为61%(血液透析70%,持续性非卧床腹膜透析62%,透析前31%,移植患者61%,p<0.0001)。64%的接种患者出现初次血清转化(抗-HBs;10-100国际单位/升,33%;>100国际单位/升,31%)。加强剂量使66/115(57%)例患者在首次加强后以及8/20(40%)例患者在第二次加强后免疫力进一步提高,但接种率再次较低(首次加强74%,第二次31%)。血清保护作用意外迅速下降;平均16个月后,71/115例患者(62%)抗-HBs滴度显著下降;30/115例患者(26%)抗体检测不到。

结论

晚期肾衰竭患者常规接种乙肝疫苗在大规模实施上存在后勤困难;初次血清转化相对较差,但重复加强剂量后有所改善;保护性抗-HBs滴度迅速下降,需要每年进行抗体检测并选择性给予加强剂量以维持血清保护。疫苗接种项目的成本效益将因高危人群中乙肝的流行率差异而有很大不同。

相似文献

1
Vaccination against hepatitis B infection in patients with end stage renal disease.终末期肾病患者的乙型肝炎感染疫苗接种
Postgrad Med J. 2002 Sep;78(923):538-40. doi: 10.1136/pmj.78.923.538.
2
Antibody level after hepatitis B vaccination in hemodialysis patients: influence of hepatitis C virus infection.血液透析患者乙肝疫苗接种后的抗体水平:丙型肝炎病毒感染的影响
Am J Nephrol. 1996;16(2):95-7. doi: 10.1159/000168977.
3
Persistence of anti-HBs antibody and immunological memory in children vaccinated with hepatitis B vaccine at birth.出生时接种乙肝疫苗的儿童体内抗-HBs抗体的持久性及免疫记忆
J Ayub Med Coll Abbottabad. 2006 Oct-Dec;18(4):4-9.
4
[Vaccination against hepatitis B in patients with chronic renal failure--twenty years follow-up].[慢性肾衰竭患者的乙肝疫苗接种——二十年随访]
Vnitr Lek. 2011 Oct;57(10):808-14.
5
Cost-effectiveness of hepatitis B vaccination using HEPLISAV™ in selected adult populations compared to Engerix-B® vaccine.使用 HEPLISAV™ 对特定成人人群进行乙型肝炎疫苗接种的成本效益与 Engerix-B® 疫苗相比。
Vaccine. 2013 Aug 20;31(37):4024-32. doi: 10.1016/j.vaccine.2013.05.014. Epub 2013 May 22.
6
Systematic review of the efficacy and safety of intradermal versus intramuscular hepatitis B vaccination in end-stage renal disease population unresponsive to primary vaccination series.对终末期肾病患者中对初次疫苗接种系列无反应者进行皮内与肌内注射乙肝疫苗的疗效和安全性的系统评价。
Ren Fail. 2015 Aug;37(7):1080-8. Epub 2015 Aug 10.
7
Extra-high-dose hepatitis B vaccination does not confer longer serological protection in peritoneal dialysis patients: a randomized controlled trial.超高剂量乙型肝炎疫苗接种不能为腹膜透析患者提供更长的血清学保护:一项随机对照试验。
Nephrol Dial Transplant. 2010 Jul;25(7):2303-9. doi: 10.1093/ndt/gfq094. Epub 2010 Feb 24.
8
Antibody response to hepatitis B vaccine in end-stage renal disease patients.终末期肾病患者对乙型肝炎疫苗的抗体反应。
Nephron Clin Pract. 2006;103(3):c89-93. doi: 10.1159/000092016. Epub 2006 Mar 13.
9
Low-dose intradermal versus intramuscular hepatitis B vaccination in patients with end-stage renal failure. A preliminary study.终末期肾衰竭患者低剂量皮内与肌内注射乙型肝炎疫苗接种:一项初步研究。
Nephron. 1996;72(2):192-6. doi: 10.1159/000188841.
10
Comparative immunogenicity of 2 recombinant hepatitis B vaccines (GeneVac-B and Engerix-B) in adult patients with chronic renal failure.两种重组乙型肝炎疫苗(基因重组乙肝疫苗和安在时)在成年慢性肾衰竭患者中的免疫原性比较
J Nephrol. 2007 Sep-Oct;20(5):596-601.

引用本文的文献

1
Hepatitis B vaccination status among patients with end-stage kidney disease on haemodialysis in Ethiopia: a multi-center cross-sectional study.埃塞俄比亚血液透析终末期肾病患者的乙型肝炎疫苗接种状况:一项多中心横断面研究。
BMC Nephrol. 2024 Sep 3;25(1):288. doi: 10.1186/s12882-024-03703-x.
2
A Randomized Controlled Study of Efficacy and Safety of Accelerated Versus Standard Hepatitis B Vaccination in Patients With Advanced CKD.晚期慢性肾脏病患者中加速接种与标准接种乙型肝炎疫苗的疗效和安全性的随机对照研究
Kidney Int Rep. 2024 Jan 17;9(4):853-862. doi: 10.1016/j.ekir.2024.01.014. eCollection 2024 Apr.
3
Global Perspectives on the Hepatitis B Vaccination: Challenges, Achievements, and the Road to Elimination by 2030.全球乙肝疫苗接种的视角:挑战、成就以及2030年实现消除的道路
Vaccines (Basel). 2024 Mar 9;12(3):288. doi: 10.3390/vaccines12030288.
4
Impaired humoral immune response to hepatitis B vaccine in patients on maintenance hemodialysis.维持性血液透析患者对乙型肝炎疫苗的体液免疫反应受损。
Saudi J Biol Sci. 2023 Oct;30(10):103788. doi: 10.1016/j.sjbs.2023.103788. Epub 2023 Aug 23.
5
Hepatitis B Immunization Status in Children with Chronic Kidney Disease: Experience at a Single Center, Egypt.埃及某单一中心慢性肾脏病患儿的乙肝免疫接种状况
J Clin Med. 2023 Feb 27;12(5):1864. doi: 10.3390/jcm12051864.
6
What Is the Risk of Reactivation in Patients with Resolved and Past HBV Infection During Immunosuppressive Therapy If HBV-DNA Negative before Treatment?在治疗前 HBV-DNA 阴性的情况下,已缓解和既往乙型肝炎病毒(HBV)感染患者在接受免疫抑制治疗期间再激活的风险如何?
Turk J Gastroenterol. 2021 Mar;32(3):294-301. doi: 10.5152/tjg.2021.201131.
7
An Inflammatory Story: Antibodies in Tuberculosis Comorbidities.炎症故事:结核病合并症中的抗体。
Front Immunol. 2019 Dec 9;10:2846. doi: 10.3389/fimmu.2019.02846. eCollection 2019.
8
Clinical practice guideline management of blood borne viruses within the haemodialysis unit.临床实践指南:血液透析单元中血源性病毒的管理。
BMC Nephrol. 2019 Oct 28;20(1):388. doi: 10.1186/s12882-019-1529-1.
9
Evaluation of Response to Hepatitis B Vaccination in Chronic Hemodialysis Patients.慢性血液透析患者对乙型肝炎疫苗接种反应的评估
Saudi J Med Med Sci. 2017 Sep-Dec;5(3):218-223. doi: 10.4103/1658-631X.213302. Epub 2017 Aug 21.
10
A randomized trial of serological and cellular responses to hepatitis B vaccination in chronic kidney disease.慢性肾脏病患者乙型肝炎疫苗接种的血清学和细胞免疫应答的随机试验。
PLoS One. 2018 Oct 10;13(10):e0204477. doi: 10.1371/journal.pone.0204477. eCollection 2018.

本文引用的文献

1
Reinforced intradermal hepatitis B vaccination in hemodialysis patients is superior in antibody response to intramuscular or subcutaneous vaccination.血液透析患者强化皮内注射乙肝疫苗在抗体反应方面优于肌肉注射或皮下注射疫苗。
Am J Kidney Dis. 1998 Dec;32(6):1041-5. doi: 10.1016/s0272-6386(98)70081-2.
2
Prospective analysis of the factors influencing the antibody response to hepatitis B vaccine in hemodialysis patients.血液透析患者中影响乙肝疫苗抗体应答因素的前瞻性分析。
Am J Kidney Dis. 1997 Feb;29(2):239-45. doi: 10.1016/s0272-6386(97)90036-6.
3
Antibody level after hepatitis B vaccination in hemodialysis patients: influence of hepatitis C virus infection.血液透析患者乙肝疫苗接种后的抗体水平:丙型肝炎病毒感染的影响
Am J Nephrol. 1996;16(2):95-7. doi: 10.1159/000168977.
4
Hepatitis B immunization in UK renal units: failure to put policy into practice.英国肾脏单位的乙型肝炎免疫接种:政策未能付诸实践。
Nephrol Dial Transplant. 1994;9(12):1765-8.
5
Hepatitis B infection. A point-prevalence study in 15 US hemodialysis centers.乙型肝炎感染。美国15个血液透析中心的现况调查研究。
JAMA. 1974 Feb 25;227(8):901-6. doi: 10.1001/jama.227.8.901.
6
Infectious hepatitis in dialysis patients.透析患者的传染性肝炎
Am J Kidney Dis. 1987 Jun;9(6):447-55. doi: 10.1016/s0272-6386(87)80070-7.
7
Long-term immunogenicity and efficacy of hepatitis B vaccine in homosexual men.乙肝疫苗在男同性恋者中的长期免疫原性和疗效
N Engl J Med. 1986 Jul 24;315(4):209-14. doi: 10.1056/NEJM198607243150401.
8
Modern vaccines. Hepatitis.现代疫苗。肝炎。
Lancet. 1990 May 12;335(8698):1142-5. doi: 10.1016/0140-6736(90)91138-z.
9
Combined report on regular dialysis and transplantation in Europe, XXI, 1990.
Nephrol Dial Transplant. 1991;6 Suppl 4:5-29.
10
Long-term immunogenicity and efficacy of hepatitis B vaccine in hemodialysis patients.乙肝疫苗在血液透析患者中的长期免疫原性及疗效
Am J Nephrol. 1992;12(3):144-7. doi: 10.1159/000168436.