Holub M, Klucková Z, Beran O, Aster V, Lobovská A
Charles University, Prague, First Faculty of Medicine, 3rd Department of Infectious and Tropical Diseases, Czech Republic.
Acta Neurol Scand. 2002 Nov;106(5):302-8. doi: 10.1034/j.1600-0404.2002.01314.x.
The aim of this study was to analyze lymphocyte subset numbers in cerebrospinal fluid (CSF) from patients with tick-borne encephalitis (TBE) and acute neuroborreliosis.
CSF lymphocyte subsets were enumerated in 42 TBE and nine neuroborreliosis patients using flow cytometry.
The CSF numbers of CD4+, CD8+, HLA-DR+ and total-T lymphocytes, B lymphocytes, and NK cells were all greater in neuroborreliosis patients than in TBE patients. Neuroborreliosis patients showed positive correlation of CSF protein levels with the numbers of CD4+, HLA-DR+ and total-T lymphocytes. Also, the numbers of CSF B lymphocytes correlated positively with intrathecal Borrelia burgdorferi-specific IgG antibodies. Conversely, TBE patients demonstrated intrathecal protein levels that correlated positively with all investigated CSF lymphocyte subsets.
These results suggest an intensive recruitment of lymphocyte subsets into the central nervous system (CNS) during acute neuroborreliosis, whereas TBE is characterized by a lower accumulation of lymphocyte subsets in the CSF.
本研究旨在分析蜱传脑炎(TBE)和急性神经型莱姆病患者脑脊液(CSF)中的淋巴细胞亚群数量。
使用流式细胞术对42例TBE患者和9例神经型莱姆病患者的脑脊液淋巴细胞亚群进行计数。
神经型莱姆病患者脑脊液中CD4 +、CD8 +、HLA - DR +及总T淋巴细胞、B淋巴细胞和NK细胞的数量均高于TBE患者。神经型莱姆病患者脑脊液蛋白水平与CD4 +、HLA - DR +及总T淋巴细胞数量呈正相关。此外,脑脊液B淋巴细胞数量与鞘内伯氏疏螺旋体特异性IgG抗体呈正相关。相反,TBE患者的鞘内蛋白水平与所有研究的脑脊液淋巴细胞亚群呈正相关。
这些结果表明,急性神经型莱姆病期间淋巴细胞亚群大量募集进入中枢神经系统(CNS),而TBE的特征是脑脊液中淋巴细胞亚群的积聚较少。