Wang Thomas J, Nam Byung-Ho, Wilson Peter W F, Wolf Philip A, Levy Daniel, Polak Joseph F, D'Agostino Ralph B, O'Donnell Christopher J
Framingham Heart Study, Framingham, Mass 01702-5827, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2002 Oct 1;22(10):1662-7. doi: 10.1161/01.atv.0000034543.78801.69.
The objective of this study was to examine the relationship between C-reactive protein (CRP) and carotid atherosclerosis.
Levels of CRP, a nonspecific marker of inflammation, predict risk for cardiovascular events. However, the association between CRP and direct measures of atherosclerosis is not well established.
Subjects (n=3173, 52% women, mean age 55) in the offspring cohort of the Framingham Heart Study received a CRP measurement and then underwent carotid ultrasonography 4 years later. Carotid stenosis (> or =25%) was present in 24% of men and 14% of women. Age-adjusted odds ratios for carotid stenosis were 1.62 (95%CI 1.12 to 2.36) for men and 3.90 (CI 2.44 to 6.44) for women in the fourth quartile of CRP compared with those in the lowest quartile. After further adjustment for traditional cardiovascular disease risk factors, the odds ratio remained significant for women (2.97, CI 1.72 to 5.25) but not for men. Similarly, after multivariable adjustment, women in the fourth CRP quartile had a higher mean internal carotid intima-media thickness than those in the lowest CRP quartile (P< or =0.001). There was no association between common carotid intima-media thickness and CRP.
There is a graded association between CRP and carotid atherosclerosis in women but not in men. The significance of this difference between sexes merits further investigation.
本研究旨在探讨C反应蛋白(CRP)与颈动脉粥样硬化之间的关系。
CRP作为一种非特异性炎症标志物,其水平可预测心血管事件风险。然而,CRP与动脉粥样硬化直接测量指标之间的关联尚未明确确立。
弗雷明汉心脏研究子代队列中的受试者(n = 3173,52%为女性,平均年龄55岁)接受了CRP测量,4年后进行了颈动脉超声检查。24%的男性和14%的女性存在颈动脉狭窄(≥25%)。与CRP最低四分位数组相比,CRP最高四分位数组男性的年龄调整后颈动脉狭窄比值比为1.62(95%CI 1.12至2.36),女性为3.90(CI 2.44至6.44)。在进一步调整传统心血管疾病危险因素后,女性的比值比仍具有统计学意义(2.97,CI 1.72至5.25),而男性则无。同样,经过多变量调整后,CRP最高四分位数组的女性平均颈内动脉内膜中层厚度高于CRP最低四分位数组的女性(P≤0.001)。颈总动脉内膜中层厚度与CRP之间无关联。
CRP与女性颈动脉粥样硬化之间存在分级关联,而与男性无关。这种性别差异的意义值得进一步研究。