Thomas De Montpréville Vincent, Zemoura Leïla, Dulmet Elisabeth
Service d'anatomie pathologique, Centre chirurgical Marie Lannelongue, 133, avenue de la Résistance, 92350 Le Plessis Robinson, France.
Ann Pathol. 2002 Jun;22(3):177-82.
Thymomas with the characteristic pattern of small epithelial nodules separated by an abundant lymphoid tissue have been recently described with divergent interpretations. These thymomas are not specified in currently used classification systems. We present six such thymomas, including three that represented 1.38% of a series of 217 consecutive cases. These thymomas were totally encapsulated (Masaoka stage I, n=1) or minimally invasive (stage II, n=5). The epithelial cells of the nodules were oval and bland-appearing. In one case, these cells formed rosettes. Cysts, that were present in four cases, showed a strong linear expression of EMA and were associated with foci of glandular differentiation. The lymphoid tissue was composed of large immature (CD1a and CD99-positive) T-cell areas (with epithelial cells restricted to small foci of residual thymus) and of B-cell (CD20-positive) areas with germinal centers. Mature T-cells were also present. Furthermore, one case, associated with myasthenia gravis, had an important WHO type B2 (cortical) component. Such a combined case has not been previously reported. Our study demonstrates that so-called micronodular thymomas are rare, usually have clinical and pathological features of WHO type A (medullary) thymomas, and that the lymphoid component is hyperplastic corresponding to both immature T-cell lymphoid tissue and B-cell lymphoid hyperplasia with germinal centers.
最近有文献描述了一种胸腺瘤,其特征为小上皮结节被丰富的淋巴组织分隔,对此存在不同的解读。目前使用的分类系统中未对这些胸腺瘤进行明确分类。我们报告了6例此类胸腺瘤,其中3例占连续217例病例的1.38%。这些胸腺瘤均为完全包膜型(Masaoka Ⅰ期,n = 1)或微侵袭型(Ⅱ期,n = 5)。结节的上皮细胞呈椭圆形,外观平淡。在1例中,这些细胞形成了玫瑰花结。4例存在囊肿,囊肿显示EMA呈强线性表达,并与腺管分化灶相关。淋巴组织由大型未成熟(CD1a和CD99阳性)T细胞区(上皮细胞局限于残留胸腺的小灶)和有生发中心的B细胞(CD20阳性)区组成。也存在成熟T细胞。此外,1例与重症肌无力相关的病例具有重要的WHO B2型(皮质型)成分。此前尚未报道过这种合并病例。我们的研究表明,所谓的微结节型胸腺瘤很罕见,通常具有WHO A型(髓质型)胸腺瘤的临床和病理特征,且淋巴成分增生,对应未成熟T细胞淋巴组织和有生发中心的B细胞淋巴增生。