Jegathesan M, Fan Y H, Ong K J
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1975 Sep;6(3):413-8.
Seroreactivity to syphilis is high among Malaysian blood donors and expectant mothers indicating a high degree of treponemal infection. Further epidemiological studies are required to ascertain what proportion of these could be syphilis and what porportion yaws. Blood donors hava a higher reactivity rate than expectant mothers, the reasons probably being soical. The titres obtained in the VDRL test appear to have a relation to FTA-ABS reactivity although this is not to say treponematosis can be excluded on the basis of low titre VDRL results.
马来西亚献血者和孕妇中梅毒血清反应性较高,表明梅毒螺旋体感染程度较高。需要进一步开展流行病学研究,以确定其中梅毒和雅司病各占多大比例。献血者的反应率高于孕妇,原因可能与社会因素有关。虽然不能根据VDRL试验低滴度结果排除梅毒螺旋体病,但VDRL试验获得的滴度似乎与FTA-ABS反应性有关。