Espinola-Klein Christine, Rupprecht Hans-Jürgen, Blankenberg Stefan, Bickel Christoph, Kopp Helmuth, Victor Anja, Hafner Gerd, Prellwitz Wilfried, Schlumberger Wolfgang, Meyer Jürgen
Department of Medicine II, Johannes Gutenberg University Mainz, Germany.
Stroke. 2002 Nov;33(11):2581-6. doi: 10.1161/01.str.0000034789.82859.a4.
Recent findings suggest a causative role of infections in the pathogenesis of atherosclerosis. The extent of atherosclerosis and the prognosis of patients with atherosclerosis seem to be increased by the number of infections to which an individual has been exposed. In a prospective study, we evaluated the effect of 8 pathogens and the aggregate pathogen burden on the progression of carotid atherosclerosis.
In 504 patients (74.9% men; age, 62.9+/-10 years), we measured intima-media thickness and prevalence of carotid artery stenosis. Follow-up measurements after a mean of 2.5 years were available in 427 patients (85%). Blood samples were taken, and IgG or IgA antibodies to Chlamydia pneumoniae, Helicobacter pylori, Haemophilus influenzae, Mycoplasma pneumoniae, cytomegalovirus, Epstein-Barr virus, and herpes simplex virus types 1 and 2 were measured. Statistical evaluation was performed with logistic regression procedures.
Elevated IgA antibodies against C pneumoniae (P<0.04) and IgG antibodies against Epstein-Barr virus (P<0.01) and herpes simplex virus type 2 (P<0.04) were associated with progression of atherosclerosis (increase of intima-media thickness > or =0.1 mm/y or progression of carotid stenosis) after adjustment for age, sex, cardiovascular risk factors, highly sensitive C-reactive protein, and statin intake. Infectious burden, divided into 0 to 3, 4 to 5, and 6 to 8 seropositivities, was significantly associated with progression of atherosclerosis, with odds ratios of 1.8 (95% confidence interval, 1.1 to 2.9) for 4 to 5 and 3.8 (95% CI, 1.6 to 8.8) for 6 to 8 compared with 0 to 3 seropositivities after adjustment.
Our results support the hypothesis that the number of infectious pathogens to which an individual has been exposed independently contributes to the progression of carotid atherosclerosis.
近期研究结果表明感染在动脉粥样硬化发病机制中起致病作用。个体所接触的感染数量似乎会增加动脉粥样硬化的程度以及动脉粥样硬化患者的预后。在一项前瞻性研究中,我们评估了8种病原体以及累积病原体负荷对颈动脉粥样硬化进展的影响。
在504例患者(男性占74.9%;年龄62.9±10岁)中,我们测量了内膜中层厚度以及颈动脉狭窄的患病率。427例患者(85%)在平均2.5年后进行了随访测量。采集血样,检测针对肺炎衣原体、幽门螺杆菌、流感嗜血杆菌、肺炎支原体、巨细胞病毒、爱泼斯坦-巴尔病毒以及1型和2型单纯疱疹病毒的IgG或IgA抗体。采用逻辑回归程序进行统计学评估。
在校正年龄、性别、心血管危险因素、高敏C反应蛋白以及他汀类药物摄入情况后,抗肺炎衣原体IgA抗体升高(P<0.04)、抗爱泼斯坦-巴尔病毒IgG抗体升高(P<0.01)以及抗2型单纯疱疹病毒IgG抗体升高(P<0.04)与动脉粥样硬化进展(内膜中层厚度增加≥0.1mm/年或颈动脉狭窄进展)相关。感染负荷分为0至3、4至5以及6至8个血清学阳性,与动脉粥样硬化进展显著相关,校正后4至5个血清学阳性的比值比为1.8(95%置信区间,1.1至2.9),6至8个血清学阳性的比值比为3.8(95%CI,1.6至8.8),而0至3个血清学阳性的比值比为1。
我们的结果支持这样的假说,即个体所接触的感染病原体数量独立地促进颈动脉粥样硬化的进展。