Boissier M C, Chiocchia G, Texier B, Fournier C
INSERM U 283, Hĵpital Cochin, Paris, France.
Clin Exp Immunol. 1989 Nov;78(2):177-83.
Humoral immunity directed against type II collagen (CII) is a common although not specific feature of rheumatoid arthritis (RA). We have shown that 10 to 15% of the sera either from RA patients (n = 88) or from healthy controls (n = 149) reacted with native human CII. Conversely, autoantibodies to the alpha-1 (II) chains were significantly more frequent in the RA group (26.1% versus 6.0%, P<0.001), suggestingthatdenaturedCII may bean autoantigenin RA. Thus, human CII was cleaved with cyanogen bromide (CB), and immunoblotting techniques were performed on 19 RA and 21 normal sera. Among the four major CB peptides, CB10 and CB11 were recognized by most of the sera tested without distinction between normal or RA sera. Inhibition experiments using an ELISA have shown that: (i) antibodies to the native CII molecule did not cross-react with those recognizing the CB peptides, and vice-versa; (ii) the binding of the sera to native CII was partially inhibited by pre-incubation with alpha-1 (II) chains, and vice-versa; (iii) pre-incubation of the sera with CB peptides partially blocked the binding to alpha-1 (II) chains, whereas pre-incubation of the sera with alpha-1 (II) chains totally inhibited the reactivity against CB peptides; and (iv) a substantial proportion of the epitopes recognized by anti-CII autoantibodies was neither species specific nor type specific. Taken together, these findings reveal the existence of several populations of anti-CII autoantibodies: some antibodies react exclusively with conformational determinants of the CII molecule, and others are directed towards linear structures of alpha-1 (II) chains.
针对II型胶原(CII)的体液免疫是类风湿关节炎(RA)的一个常见但非特异性特征。我们已经表明,来自类风湿关节炎患者(n = 88)或健康对照者(n = 149)的血清中有10%至15%与天然人CII发生反应。相反,类风湿关节炎组中针对α-1(II)链的自身抗体明显更为常见(26.1%对6.0%,P<0.001),这表明变性CII可能是类风湿关节炎中的一种自身抗原。因此,用人CII与溴化氰(CB)进行切割,并对19份类风湿关节炎血清和21份正常血清进行免疫印迹技术检测。在四种主要的CB肽中,CB10和CB11被大多数检测血清所识别,正常血清或类风湿关节炎血清之间没有区别。使用酶联免疫吸附测定(ELISA)的抑制实验表明:(i)针对天然CII分子的抗体与识别CB肽的抗体不发生交叉反应,反之亦然;(ii)血清与天然CII的结合通过与α-1(II)链预孵育而部分受到抑制,反之亦然;(iii)血清与CB肽预孵育部分阻断了与α-1(II)链的结合,而血清与α-1(II)链预孵育则完全抑制了对CB肽的反应性;以及(iv)抗CII自身抗体识别的相当一部分表位既不是种属特异性的也不是类型特异性的。综上所述,这些发现揭示了几种抗CII自身抗体群体的存在:一些抗体仅与CII分子的构象决定簇发生反应,而其他抗体则针对α-1(II)链的线性结构。