Ulrich-Merzenich Gudrun, Metzner Christine, Bhonde Ramesh R, Malsch Gerhard, Schiermeyer Beate, Vetter Hans
Medizinische Poliklinik der Universität Bonn, Wilhelmstrasse 35-37, Germany.
In Vitro Cell Dev Biol Anim. 2002 May;38(5):265-72. doi: 10.1290/1071-2690(2002)038<0265:SIOEAS>2.0.CO;2.
In the pathogenesis of atherosclerosis the interplay of endothelial cells (ECs) and smooth muscle cells (SMCs) is disturbed. Oxidatively modified low-density lipoproteins (oxLDLs), important stimulators of atherosclerotic plaque formation in vessels, modify the growth response of both cell types. To compare growth responses of ECs and SMCs of the same vessel with oxLDLs, we developed a method to isolate both cell types from the vessel walls of umbilical cords by enzymatic digestion. The method further allowed the simultaneous isolation of venous and arterial cells from a single umbilical cord. In culture, venous ECs showed an elongated appearance compared with arterial ECs, whereas SMCs of artery and vein did not look different. Smooth muscle cells of both vessel types responded to oxLDLs (60 microg/ml) with an increase in their [(3)H]-thymidine incorporation into DNA. On the contrary, ECs of artery or vein decreased [(3)H]-thymidine incorporation and cell number in the presence of oxLDLs (60 microg/ml) of increasing oxidation grade. Thus, human umbilical SMCs and ECs of the same vessel show a disparate growth response toward oxLDLs. But the physiologically more relevant minimal oxLDLs did not decrease proliferation in venous ECs but only in arterial ECs. This difference in tolerance toward minimal oxLDLs should be taken into account while using venous or arterial ECs of umbilical cord for research in atherosclerosis. Further differences of venous and arterial ECs in tolerance toward minimal oxLDLs could be of clinical relevance for coronary artery bypass grafts.
在动脉粥样硬化的发病机制中,内皮细胞(ECs)和平滑肌细胞(SMCs)之间的相互作用受到干扰。氧化修饰的低密度脂蛋白(oxLDLs)是血管中动脉粥样硬化斑块形成的重要刺激物,可改变这两种细胞类型的生长反应。为了比较同一血管的ECs和SMCs对oxLDLs的生长反应,我们开发了一种通过酶消化从脐带血管壁分离这两种细胞类型的方法。该方法还允许从单个脐带中同时分离静脉和动脉细胞。在培养中,与动脉ECs相比,静脉ECs呈现出细长的外观,而动脉和静脉的SMCs外观没有差异。两种血管类型的平滑肌细胞对oxLDLs(60微克/毫升)的反应是其[³H] - 胸苷掺入DNA增加。相反,在氧化程度增加的oxLDLs(60微克/毫升)存在下,动脉或静脉的ECs减少了[³H] - 胸苷掺入和细胞数量。因此,同一血管的人脐带SMCs和ECs对oxLDLs表现出不同的生长反应。但是生理上更相关的最小oxLDLs并没有降低静脉ECs的增殖,而只降低了动脉ECs的增殖。在使用脐带静脉或动脉ECs进行动脉粥样硬化研究时,应考虑到对最小oxLDLs耐受性的这种差异。静脉和动脉ECs在对最小oxLDLs耐受性方面的进一步差异可能对冠状动脉旁路移植术具有临床意义。