Castro Anna, Mandart Elisabeth, Lorca Thierry, Galas Simon
Centre de Recherches de Biochimie Macromoléculaire, UPR 1086 CNRS, 1919 route de Mende, 34293 Montpellier cedex 5, France.
J Biol Chem. 2003 Jan 24;278(4):2236-41. doi: 10.1074/jbc.M207894200. Epub 2002 Nov 7.
The Aurora kinase family has been involved both in vivo and in vitro in the stability of the metaphase plate and chromosome segregation. However, to date only one member of this family, the protein kinase Aurora B, has been implicated in the regulation of meiotic division in Caenorhabditis elegans. In this species, disruption of Aurora B results in the failure of polar body extrusion. To investigate whether Aurora A is also required in meiosis, we microinjected highly specific alpha-Aurora A antibodies in Xenopus oocytes. We demonstrated that microinjected oocytes fail to extrude the first polar body and are arrested with condensed chromosomes on a typical metaphase I plate, which has not performed its normal 90 degrees rotation. We additionally found that, although the failure of first polar body extrusion observed in alpha-Aurora A-microinjected oocytes is likely mediated by Eg5, the impairment of the metaphase plate rotation does not involve this kinesin-like protein. Surprisingly, although chromosomes remain condensed at a metaphase I stage in alpha-Aurora A-microinjected oocytes, the cytoplasmic cell cycle events progress normally through meiosis until metaphase II arrest. Moreover, these oocytes are able to undergo parthenogenetic activation. We conclude that Aurora A and Eg5 are involved in meiosis I to meiosis II transition in Xenopus oocytes.
极光激酶家族在体内和体外均与中期板的稳定性及染色体分离有关。然而,迄今为止,该家族中只有一个成员,即蛋白激酶极光B,与秀丽隐杆线虫减数分裂的调控有关。在该物种中,极光B的缺失会导致极体排出失败。为了研究极光A在减数分裂中是否也是必需的,我们将高度特异性的α-极光A抗体显微注射到非洲爪蟾卵母细胞中。我们证明,显微注射后的卵母细胞无法排出第一极体,并在典型的减数第一次分裂中期板上停滞,染色体浓缩,且该中期板未进行正常的90度旋转。我们还发现,虽然在显微注射α-极光A的卵母细胞中观察到的第一极体排出失败可能是由驱动蛋白Eg5介导的,但中期板旋转的受损并不涉及这种类驱动蛋白。令人惊讶的是,尽管在显微注射α-极光A的卵母细胞中染色体在减数第一次分裂中期阶段仍保持浓缩状态,但细胞质细胞周期事件在减数分裂过程中正常进行,直至减数第二次分裂中期停滞。此外,这些卵母细胞能够进行孤雌激活。我们得出结论,极光A和Eg5参与了非洲爪蟾卵母细胞从减数第一次分裂到减数第二次分裂的转变。