Kaplan Bonnie J, Crawford Susan G, Gardner Beryl, Farrelly Geraldine
Department of Paediatrics, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
J Child Adolesc Psychopharmacol. 2002 Fall;12(3):205-19. doi: 10.1089/104454602760386897.
A micronutrient supplement containing a broad range of dietary minerals and vitamins is being examined for the treatment of mood lability in both adults and children (Kaplan et al. 2001; Popper 2001). During pilot work, two medication-free boys with mood lability and explosive rage were studied in an open-label treatment followed by reversal and retreatment. One child was an 8-year-old with atypical obsessive-compulsive disorder, and the other was a 12-year-old with pervasive developmental delay. Both boys were monitored using the mood and temper items from the Conners Parent Rating Scale, as well as the Child Behavior Checklist. In addition, the boy with atypical obsessive-compulsive disorder was monitored with the child version of the Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale. Both boys benefited from the micronutrient supplement when examined in ABAB designs: mood, angry outbursts, and obsessional symptoms improved when initially treated, returned when not taking the supplement, and remitted when the micronutrient supplement was reintroduced. Both boys have been followed and are stable on the nutritional supplement for over 2 years. These cases suggest that mood lability and explosive rage can, in some cases, be managed with a mixture of biologically active minerals and vitamins, without using lithium or other traditional psychopharmacologic agents.
一种含有多种膳食矿物质和维生素的微量营养素补充剂正在接受测试,用于治疗成人和儿童的情绪不稳定(卡普兰等人,2001年;波珀,2001年)。在试点工作中,对两名无药物治疗的情绪不稳定且有爆发性愤怒的男孩进行了开放标签治疗,随后进行了逆转和再治疗。一名儿童是8岁,患有非典型强迫症,另一名是12岁,患有广泛性发育障碍。使用康纳斯父母评定量表中的情绪和脾气项目以及儿童行为检查表对两名男孩进行监测。此外,使用耶鲁-布朗强迫症量表儿童版对患有非典型强迫症的男孩进行监测。在ABAB设计中对两名男孩进行检查时,他们都从微量营养素补充剂中受益:最初治疗时情绪、愤怒爆发和强迫症状有所改善,不服用补充剂时症状复发,重新引入微量营养素补充剂时症状缓解。两名男孩都接受了随访,并且在营养补充剂上稳定服用了两年多。这些案例表明,在某些情况下,情绪不稳定和爆发性愤怒可以通过生物活性矿物质和维生素的组合来控制,而无需使用锂或其他传统精神药物。