Hilakivi-Clarke Leena, Cho Elisabeth, Cabanes Ana, DeAssis Sonia, Olivo Susan, Helferich William, Lippman Marc E, Clarke Robert
Department of Oncology, Lombardi Cancer Center, Washington, DC 20007, USA.
Clin Cancer Res. 2002 Nov;8(11):3601-10.
Against the hypothesis that high estrogen levels in utero increase the risk of developing breast cancer in later life are data showing that pregnancy estrogen levels are significantly higher in Asian women who have low breast cancer risk than in Caucasian women. We investigated whether maternal dietary intake of genistein or n-3 polyunsaturated fatty acids (PUFAs), which are typical to Asian but not Caucasian diet, affect pregnancy estrogen levels and susceptibility to mammary tumorigenesis among offspring.
For that purpose, pregnant female Sprague Dawley rats were fed isocaloric AIN-93-based diets containing either at 15 mg (low), 150 mg (medium), or 300 mg (high)/kg genistein/diet or low- or high-fat (16 versus 39% energy from fat) diet composed either of n-3 PUFA menhaden oil or n-6 PUFA corn oil. All diets were switched to regular AIN-93 diet when pups were born.
Maternal intake of n-3 PUFA diets significantly increased pregnancy 17 beta-estradiol (E2) levels (48% increase when compared with high n-6 PUFA diet; P < 0.0045). High genistein exposure also increased pregnancy estrogen levels, but the increase did not reach statistical significance (P < 0.14). The offspring of high-fat n-3 PUFA-consuming dams were significantly less likely to develop 7,12-dimethylbenz-[a]anthracene-induced mammary tumors (38% of these rats developed tumors during week 17 versus 64% of high n-6 PUFA offspring; P < 0.003). Maternal genistein intake did not affect offspring's tumor incidence. The mammary glands of high fat n-3 PUFA offspring contained more lobules (P < 0.07) and were thus more differentiated, whereas the glands of high genistein offspring contained more terminal end buds (P < 0.0015), which are the sites of malignant transformation.
Our findings indicate that the elevated estrogen levels in the n-3 PUFA mothers were linked to reduced rather than increased breast cancer risk among their offspring, suggesting that other effects of n-3 PUFA may counteract the effects of high fetal estrogenicity on the mammary gland. High maternal genistein intake did not reduce offspring's breast cancer risk, and therefore high maternal soy intake in Asian women may not be associated with daughters' low breast cancer risk.
有数据表明,乳腺癌风险较低的亚洲女性孕期雌激素水平显著高于白人女性,这与子宫内高雌激素水平会增加日后患乳腺癌风险的假说相悖。我们调查了母体饮食中摄入的染料木黄酮或n-3多不饱和脂肪酸(PUFAs)(这是亚洲饮食而非白人饮食的典型特征)是否会影响孕期雌激素水平以及后代患乳腺肿瘤的易感性。
为此,给怀孕的雌性斯普拉格-道利大鼠喂食基于AIN-93的等热量饮食,其中分别含有15毫克(低剂量)、150毫克(中等剂量)或300毫克(高剂量)/千克的染料木黄酮/饮食,或者由n-3多不饱和脂肪酸鲱鱼油或n-6多不饱和脂肪酸玉米油组成的低脂或高脂(分别提供16%和39%的能量)饮食。幼崽出生后,所有饮食都换成常规的AIN-93饮食。
母体摄入n-3多不饱和脂肪酸饮食显著提高了孕期17β-雌二醇(E2)水平(与高n-6多不饱和脂肪酸饮食相比增加了48%;P<0.0045)。高剂量染料木黄酮暴露也提高了孕期雌激素水平,但增加幅度未达到统计学显著性(P<0.14)。食用高脂肪n-3多不饱和脂肪酸的母鼠后代发生7,12-二甲基苯并[a]蒽诱导的乳腺肿瘤的可能性显著降低(在第17周时,这些大鼠中有38%发生肿瘤,而高n-6多不饱和脂肪酸组后代为64%;P<0.003)。母体染料木黄酮摄入量不影响后代的肿瘤发生率。高脂肪n-3多不饱和脂肪酸组后代的乳腺小叶更多(P<0.07),因此分化程度更高,而高剂量染料木黄酮组后代的乳腺终末芽更多(P<0.0015),终末芽是恶性转化的部位。
我们的研究结果表明,n-3多不饱和脂肪酸组母亲体内升高的雌激素水平与后代患乳腺癌风险降低而非增加有关,这表明n-3多不饱和脂肪酸的其他作用可能抵消了胎儿期高雌激素对乳腺的影响。母体高剂量染料木黄酮摄入并未降低后代患乳腺癌的风险,因此亚洲女性孕期高大豆摄入量可能与女儿患乳腺癌风险低无关。