Robertson Michelle M, Amick Benjamin C, Hupert Nathaniel, Pellerin-Dionne Mary, Cha Eugene, Katz Jeffrey N
Liberty Mutual Research Center for Safety and Health, Hopkinton, MA, USA.
Work. 2002;18(3):305-14.
A participatory approach was used to create a computer ergonomics workshop for college students, incorporating an instructional systems design process and adult learning inquiry perspectives. The primary objective of this participatory ergonomic pilot intervention was to involve students throughout the training design process in solving computer workstation ergonomic problems and adopting healthy computing behaviors. Students' level of participation included becoming part of the training design team, a co-facilitator, or a student trainee. A second objective was to examine the translation of an industrial office ergonomics training program into a college computer ergonomics training program. The long term goal was to reduce upper extremity symptoms and disability. The program was piloted at one private university. The three student trainees significantly increased their knowledge of computer ergonomics from 69% of test items answered correctly pre-training to 82% post-training. Trainees were also successful in conducting computer ergonomic evaluations of students' computing work areas. They achieved 100% accuracy in identifying ergonomic problems and proposing solutions in five ergonomic workstation assessments in the field. This approach was successful in creating a sense of ownership among the student developers and facilitators as reflected in their self-reports during a post-intervention debriefing. The results of this pilot study justify formal controlled trials of this intervention in university students, who will become tomorrow's workers.
采用参与式方法为大学生创建了一个计算机人体工程学工作坊,纳入了教学系统设计过程和成人学习探究视角。这种参与式人体工程学试点干预的主要目标是让学生全程参与培训设计过程,以解决计算机工作站人体工程学问题并养成健康的计算机使用行为。学生的参与程度包括成为培训设计团队的一员、共同 facilitator 或学生学员。第二个目标是研究将工业办公人体工程学培训项目转化为大学计算机人体工程学培训项目。长期目标是减轻上肢症状和残疾。该项目在一所私立大学进行了试点。三名学生学员在培训前正确回答测试项目的比例为69%,培训后这一比例显著提高到82%,他们对计算机人体工程学的知识有了显著增加。学员们还成功地对学生的计算机工作区域进行了人体工程学评估。在对五个现场人体工程学工作站评估中,他们识别出人体工程学问题并提出解决方案的准确率达到了100%。正如干预后汇报期间他们的自我报告所反映的那样,这种方法成功地在学生开发者和 facilitator 中营造了一种主人翁意识。这项试点研究的结果证明有必要对这种干预措施在大学生中进行正式的对照试验,因为大学生将成为未来的劳动者。