Jones O A H, Voulvoulis N, Lester J N
Department of Environmental Science and Technology, Imperial College of Science, Technology and Medicine, London, UK.
Water Res. 2002 Dec;36(20):5013-22. doi: 10.1016/s0043-1354(02)00227-0.
An environmental assessment is presented for the 25 most used pharmaceuticals in the National Health Service (NHS) in England in 2000. Predicted environmental concentrations (PECs) for the aquatic environment were calculated using conservative assumptions and all PECs exceeded 1 ng 1 (-1). The calculation of predicted no-effect concentration (PNEC) based on aquatic toxicity data from the literature was possible for eleven of the pharmaceuticals. PNECs were predicted with ECOSAR for 12 of the remaining 14 but no data was available for two of the compounds. The PEC/ PNEC ratio exceeded one for Paracetamol, Amoxycillin, Oxytetracycline and Mefenamic acid. Comparisons of the predicted concentrations of the compounds in sewage sludge based on either calculated sludge-water coefficients (Kd), octanol water coefficients (K(ow)), acid base constants (pKa) or environmental modelling revealed large variations. No toxicity data was available for the terrestrial environment and no assessment was made.
本文给出了2000年英国国家医疗服务体系(NHS)中最常用的25种药物的环境评估。利用保守假设计算了这些药物在水生环境中的预测环境浓度(PEC),所有PEC均超过1纳克/升。根据文献中的水生毒性数据,对其中11种药物计算了预测无效应浓度(PNEC)。对于其余14种药物中的12种,使用ECOSAR预测PNEC,但有2种化合物没有相关数据。对乙酰氨基酚、阿莫西林、土霉素和甲芬那酸的PEC/PNEC比值超过了1。基于计算得到的污泥-水分配系数(Kd)、正辛醇-水分配系数(K(ow))、酸碱常数(pKa)或环境模型对污水污泥中化合物预测浓度的比较显示出很大差异。没有陆地环境的毒性数据,因此未进行评估。