Kindzelskii Andrei L, Huang Ji-Biao, Chaiworapongsa Tinnakorn, Fahmy Ryan M, Kim Yeon Mee, Romero Roberto, Petty Howard R
Department of Biological Sciences, Wayne State University, Detroit, Michigan 48202, USA.
J Clin Invest. 2002 Dec;110(12):1801-11. doi: 10.1172/JCI15973.
Pregnancy is associated with changes in host susceptibility to infections and inflammatory disease. We hypothesize that metabolic enzyme trafficking affects maternal neutrophil activation. Specifically, immunofluorescence microscopy has shown that glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PDase), the rate-controlling step of the hexose monophosphate shunt (HMS), is located near the cell periphery in control neutrophils but is found near the microtubule-organizing centers in cells from pregnant women. Cytochemical studies confirmed that the distribution of the G-6-PDase antigen is coincident with functional G-6-PDase activity. Metabolic oscillations within activated pregnancy neutrophils are higher in amplitude, though lower in frequency, than activated control neutrophils, suggesting limited HMS activity. Analysis of radioisotope-labeled carbon flux from glucose to CO(2) indicates that the HMS is intact in leukocytes from pregnant women, but its level is not enhanced by cell stimulation. Using extracellular fluorescent markers, activated pregnancy neutrophils were found to release reactive oxygen metabolites (ROMs) at a lower rate than activated control neutrophils. However, basal levels of ROM production in polarized pregnancy neutrophils were greater than in control neutrophils. Microtubule-disrupting agents reversed the observed changes in G-6-PDase trafficking, metabolic oscillations, and ROM production by maternal neutrophils. G-6-PDase trafficking appears to be one mechanism regulating ROM production by maternal neutrophils.
妊娠与宿主对感染和炎症性疾病易感性的变化有关。我们推测代谢酶转运影响母体中性粒细胞的激活。具体而言,免疫荧光显微镜检查显示,磷酸己糖旁路(HMS)的限速步骤——葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G-6-PDase),在对照中性粒细胞中位于细胞周边,但在孕妇细胞中则位于微管组织中心附近。细胞化学研究证实,G-6-PDase抗原的分布与功能性G-6-PDase活性一致。与激活的对照中性粒细胞相比,激活的妊娠中性粒细胞内的代谢振荡幅度更高,但频率更低,这表明HMS活性有限。对从葡萄糖到CO₂的放射性同位素标记碳通量的分析表明,孕妇白细胞中的HMS是完整的,但其水平不会因细胞刺激而增强。使用细胞外荧光标记物发现,激活的妊娠中性粒细胞释放活性氧代谢产物(ROMs)的速率低于激活的对照中性粒细胞。然而,极化妊娠中性粒细胞中ROM产生的基础水平高于对照中性粒细胞。微管破坏剂逆转了母体中性粒细胞中观察到的G-6-PDase转运、代谢振荡和ROM产生的变化。G-6-PDase转运似乎是调节母体中性粒细胞产生ROM的一种机制。