Dharmagunawardena B, Takwale A, Sanders K J, Cannan S, Rodger A, Ilchyshyn A
Department of Dermatology, University Hospitals Coventry and Warwickshire NHS Trust, UK.
Contact Dermatitis. 2002 Nov;47(5):288-92. doi: 10.1034/j.1600-0536.2002.470506.x.
Essential or fragrant oils are volatile odourous mixtures of organic chemical compounds that are widely used in aromatherapy and in the perfume industry. Because of their frequent use, allergy to essential oils is being increasingly recognized. We report 2 cases of multiple allergies to essential oils in professional aromatherapists. Gas chromatography/mass spectrometry was used to analyse the oils in order to identify a common allergen responsible for the contact dermatitis. In both the cases, alpha- and beta-pinene were found to be the most common constituent in the oils and thus appeared to be key allergens. alpha-pinene was confirmed as an allergen on repeat patch testing with pure alpha-pinene in both cases. 12 controls tested were negative for the same. Gas chromatography-mass spectrometry was found to be an extremely useful tool that could be utilized in investigating multiple allergies to essential oils.
香精油是有机化合物的挥发性有气味混合物,广泛应用于芳香疗法和香水行业。由于其频繁使用,对香精油的过敏越来越受到关注。我们报告了2例专业芳香疗法师对香精油多重过敏的病例。使用气相色谱/质谱分析法对这些精油进行分析,以确定导致接触性皮炎的常见过敏原。在这两个病例中,α-蒎烯和β-蒎烯被发现是精油中最常见的成分,因此似乎是关键过敏原。在两个病例中,用纯α-蒎烯进行重复斑贴试验,证实α-蒎烯是过敏原。测试的12名对照者结果均为阴性。气相色谱-质谱分析法被发现是一种极其有用的工具,可用于调查对香精油的多重过敏。