Cook Troy Frederick, Frighetto Luciana, Marra Carlo A, Jewesson Peter J
Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Can J Clin Pharmacol. 2002 Winter;9(4):183-9.
To characterize the preadmission and hospital utilization of, and patients' attitudes toward, complementary medications.
Patient survey data were collected at an acute care hospital over a four-month period for 85 patients who had been admitted to the general medicine wards. Patient information about complementary medicine use and opinions were obtained through patient interviews. Patient demographic information including age, sex, ethnic background, level of education and annual household income were gathered. Patients were eligible to participate in the survey if they were on a general medicine ward on any given interview day. Patients were excluded if they were absent from their room, were sleeping, spoke no English and had no translator present, were occupied by other health care staff or friends and family on days of interviewing, or did not consent. Logistical regression was used to identify predictive factors for complementary medicine use.
Eighty-five of 105 patients (81%) consented to complete the survey. The mean patient age was 55 years (range 19 to 91), and 45 respondents (53%) were male. About one-third of patients surveyed reported having previously visited a practitioner of natural medicine. Thirty-three patients (39%) interviewed indicated that they had used complementary medications at some time in their lives. One in six respondents (17%) reported using a complementary medicine immediately before admission to the hospital, although only two patients (3%) reported using a complementary medicine while in hospital. The most commonly reported products of use were echinacea, garlic pills and ginseng. Five patients (15%) indicated that their pharmacists were aware of their complementary medicine use, while 17 patients (52%) stated that their family doctors were aware. The majority of patients indicated they were satisfied with the information provided to them from various sources. Other data collected revealed that almost one-half would choose to take a complementary medicine for the ailment that brought them into the hospital. Univariate analysis indicated that age was a significant negative predictor for complementary medication use.
The use of complementary medications on general medicine wards appears to be low; however, preadmission use of complementary medications appears common. The present study results suggest that use of complementary medications may go unreported; therefore, all health care providers should be aware of and knowledgeable about the potential self-administration of complementary medications by their patients.
描述补充药物的入院前使用情况、住院期间使用情况以及患者对其的态度。
在一家急症医院对85名入住普通内科病房的患者进行了为期四个月的患者调查数据收集。通过患者访谈获取了有关补充药物使用情况及看法的患者信息。收集了患者的人口统计学信息,包括年龄、性别、种族背景、教育程度和家庭年收入。如果患者在任何给定访谈日在普通内科病房,则有资格参与调查。如果患者不在病房、正在睡觉、不会说英语且没有翻译在场、在访谈日被其他医护人员或朋友及家人占用,或者不同意参与,则被排除在外。采用逻辑回归来确定补充药物使用的预测因素。
105名患者中有85名(81%)同意完成调查。患者的平均年龄为55岁(范围19至91岁),45名受访者(53%)为男性。约三分之一接受调查的患者报告曾拜访过自然医学从业者。33名接受访谈的患者(39%)表示他们在生活中的某些时候使用过补充药物。六分之一的受访者(17%)报告在入院前立即使用过补充药物,不过只有两名患者(3%)报告在住院期间使用过补充药物。最常报告使用的产品是紫锥菊、大蒜丸和人参。5名患者(15%)表示他们的药剂师知晓其补充药物的使用情况,而17名患者(52%)表示他们的家庭医生知晓。大多数患者表示他们对从各种来源获得的信息感到满意。收集的其他数据显示,近一半的患者会选择服用补充药物来治疗导致他们入院的疾病。单因素分析表明年龄是补充药物使用的显著负向预测因素。
普通内科病房补充药物的使用似乎较低;然而,入院前补充药物的使用似乎很常见。本研究结果表明补充药物的使用情况可能未被报告;因此,所有医护人员都应意识到并了解患者自行服用补充药物的可能性。