McIntosh Aileen, Shaw Clare F M
Public Health, School of Health and Related Research, Sheffield, UK.
Health Expect. 2003 Mar;6(1):19-29. doi: 10.1046/j.1369-6513.2003.00197.x.
As patient involvement in health-care increases, the role of information is crucial, especially in conditions where self-management is considered an integral part of care. However, the suitability and applicability of much patient information has not been appraised in terms of how far it meets patients' information needs.
To ascertain patients' and clinicians' experiences and expectations of information in low back pain in order to suggest a suitable 'patient-centred' content for a patient information pack to be used in a primary care setting.
A qualitative study using semi-structured interviews with General Practitioners (GPs) (n = 15) and focus groups comprising patients with low back pain (n = 37).
Barriers to information-giving for low back pain in primary care exist. Patients are dissatisfied with the information they receive from their GPs, especially regarding diagnosis and treatment. Patients tend to access information from a variety of other sources, which is often contradictory, conflicts with research evidence and leads to unreasonable expectations. GPs have varying views regarding the value of patient information and are equivocal about their roles as information providers. Although The Back Book is generally acceptable as a patient information leaflet for low back pain, attention to the tone of the text is required.
Barriers exist to patient information provision, both generally and for low back pain, which need to be addressed in order to close the gap between strategy and implementation. Improving clinician communication skills and involving patients in developing information materials which meet their needs are crucial to this process.
随着患者在医疗保健中的参与度增加,信息的作用至关重要,尤其是在自我管理被视为护理不可或缺一部分的情况下。然而,许多患者信息的适用性和实用性尚未根据其满足患者信息需求的程度进行评估。
确定患者和临床医生对腰痛信息的体验和期望,以便为在初级保健环境中使用的患者信息包提出合适的“以患者为中心”的内容。
采用定性研究方法,对全科医生(n = 15)进行半结构化访谈,并对腰痛患者组成的焦点小组(n = 37)进行访谈。
在初级保健中提供腰痛信息存在障碍。患者对从全科医生那里获得的信息不满意,尤其是关于诊断和治疗方面。患者倾向于从各种其他来源获取信息,这些信息往往相互矛盾,与研究证据冲突并导致不合理的期望。全科医生对患者信息的价值看法不一,并且对其作为信息提供者的角色模棱两可。尽管《背部手册》通常被认为是一份可接受的腰痛患者信息传单,但需要注意文本的语气。
在提供患者信息方面,总体上以及针对腰痛方面都存在障碍,为了弥合策略与实施之间的差距,需要解决这些障碍。提高临床医生的沟通技巧并让患者参与开发满足其需求的信息材料对这一过程至关重要。