Zarn Jürg A, Brüschweiler Beat J, Schlatter Josef R
Food Toxicology Section, Swiss Federal Office of Public Health, Zürich, Switzerland.
Environ Health Perspect. 2003 Mar;111(3):255-61. doi: 10.1289/ehp.5785.
Azole compounds play a key role as antifungals in agriculture and in human mycoses and as non-steroidal antiestrogens in the treatment of estrogen-responsive breast tumors in postmenopausal women. This broad use of azoles is based on their inhibition of certain pathways of steroidogenesis by high-affinity binding to the enzymes sterol 14-alpha-demethylase and aromatase. Sterol 14-alpha-demethylase is crucial for the production of meiosis-activating sterols, which recently were shown to modulate germ cell development in both sexes of mammals. Aromatase is responsible for the physiologic balance of androgens and estrogens. At high doses, azole fungicides and other azole compounds affect reproductive organs, fertility, and development in several species. These effects may be explained by inhibition of sterol 14-alpha-demethylase and/or aromatase. In fact, several azole compounds were shown to inhibit these enzymes in vitro, and there is also strong evidence for inhibiting activity in vivo. Furthermore, the specificity of the enzyme inhibition of several of these compounds is poor, both with respect to fungal versus nonfungal sterol 14-alpha-demethylases and versus other P450 enzymes including aromatase. To our knowledge, this is the first review on sterol 14-alpha-demethylase and aromatase as common targets of azole compounds and the consequence for steroidogenesis. We conclude that many azole compounds developed as inhibitors of fungal sterol 14-alpha-demethylase are inhibitors also of mammalian sterol 14-alpha-demethylase and mammalian aromatase with unknown potencies. For human health risk assessment, data on comparative potencies of azole fungicides to fungal and human enzymes are needed.
唑类化合物在农业和人类真菌病防治中作为抗真菌剂发挥着关键作用,在治疗绝经后妇女雌激素反应性乳腺肿瘤中作为非甾体类抗雌激素发挥作用。唑类化合物的广泛应用基于它们通过与甾醇14-α-脱甲基酶和芳香化酶高亲和力结合来抑制某些类固醇生成途径。甾醇14-α-脱甲基酶对于减数分裂激活甾醇的产生至关重要,最近研究表明,减数分裂激活甾醇可调节哺乳动物两性的生殖细胞发育。芳香化酶负责雄激素和雌激素的生理平衡。高剂量时,唑类杀菌剂和其他唑类化合物会影响多个物种的生殖器官、生育能力和发育。这些影响可能是由于甾醇14-α-脱甲基酶和/或芳香化酶受到抑制所致。事实上,几种唑类化合物在体外已被证明可抑制这些酶,体内抑制活性也有确凿证据。此外,其中几种化合物对酶抑制的特异性较差,无论是对真菌与非真菌甾醇14-α-脱甲基酶,还是对包括芳香化酶在内的其他细胞色素P450酶而言。据我们所知,这是第一篇关于甾醇14-α-脱甲基酶和芳香化酶作为唑类化合物共同靶点及其对类固醇生成影响的综述。我们得出结论,许多作为真菌甾醇14-α-脱甲基酶抑制剂开发的唑类化合物也是哺乳动物甾醇14-α-脱甲基酶和哺乳动物芳香化酶的抑制剂,但其效力未知。对于人类健康风险评估,需要有关唑类杀菌剂对真菌和人类酶的相对效力的数据。