Shusterman Dennis
Division of Occupational and Environmental Medicine, Upper Airway Biology Laboratory, University of California, San Francisco, 1301 S. 46th Street, Bldg. 112, Richmond, CA 94804, USA.
Curr Allergy Asthma Rep. 2003 May;3(3):258-65. doi: 10.1007/s11882-003-0048-z.
The upper airway, including nasal cavities, naso-, oro-, and hypopharynx, is the portal of entry for air pollutants. Upper airway (as well as eye) irritation figures prominently in symptom reporting in so-called problem buildings and with exposure to environmental tobacco smoke. Large particles and water-soluble gases and vapors are likely to have their initial irritant effects in the mucous membranes of the upper airway and eyes, giving warning to the exposed individual to minimize further exposure. The spectrum of irritant-related upper airway health effects is reviewed in this article.
上呼吸道,包括鼻腔、鼻咽喉、口咽喉和下咽,是空气污染物的进入门户。在所谓的问题建筑中以及接触环境烟草烟雾时,上呼吸道(以及眼睛)刺激是症状报告中的突出问题。大颗粒以及水溶性气体和蒸汽很可能在上呼吸道和眼睛的黏膜中产生初始刺激作用,向暴露个体发出警告,以尽量减少进一步暴露。本文对上呼吸道与刺激相关的健康影响范围进行了综述。