Manning F A, Feyerabend C
Br J Obstet Gynaecol. 1976 Apr;83(4):262-70. doi: 10.1111/j.1471-0528.1976.tb00823.x.
Cigarette smoking caused a reduction in the incidence of fetal breathing movements in normal and abnormal pregnancies. The size of the reduction varied, being greatest in small-for-dates pregnancies and pregnancies complicated by fetal distress in labour and least in pre-eclamptic pregnancies. The fall in the amount of fetal breathing movements was significantly related to the rise in maternal plasma nicotine after smoking but was unrelated to the rise in barboxyhaemoglobin. Smoking non-nicotine (herbal) cigarettes produced increases in carboxyhaemoglobin concentrations similar to those observed after smoking tobacco cigarettes, and was not associated with a fall in the incidence of fetal breathing movements. Chewing gum containing nicotine produced rises in plasma nicotine concentration similar to those observed after smoking tobacco cigarettes and was associated with a significant reduction in the incidence of fetal breathing movements. Hence nicotine appeared to be the factor in cigarette smoke responsible for the reduction in the incidence of fetal breathing movements. Nicotine was present in the cord blood of infants whose mothers smoked. The possible mechanism by which nicotine caused a reduction in the incidence of fetal breathing movements and its possible relevance to the detrimental effects of smoking on the fetus are considered.
吸烟导致正常妊娠和异常妊娠中胎儿呼吸运动的发生率降低。降低的幅度各不相同,在小于孕周的妊娠以及分娩时并发胎儿窘迫的妊娠中降幅最大,而在先兆子痫妊娠中降幅最小。胎儿呼吸运动次数的减少与吸烟后母体血浆尼古丁水平的升高显著相关,但与碳氧血红蛋白的升高无关。吸不含尼古丁的(草本)香烟导致碳氧血红蛋白浓度升高,与吸烟草香烟后观察到的情况相似,且与胎儿呼吸运动发生率的下降无关。嚼含尼古丁的口香糖使血浆尼古丁浓度升高,与吸烟草香烟后观察到的情况相似,并与胎儿呼吸运动发生率的显著降低相关。因此,尼古丁似乎是香烟烟雾中导致胎儿呼吸运动发生率降低的因素。母亲吸烟的婴儿脐带血中存在尼古丁。文中探讨了尼古丁导致胎儿呼吸运动发生率降低的可能机制及其与吸烟对胎儿有害影响的潜在关联。