Simrén M, Silny J, Holloway R, Tack J, Janssens J, Sifrim D
Centre for Gastroenterological Research, Catholic University of Leuven, Belgium.
Gut. 2003 Jun;52(6):784-90. doi: 10.1136/gut.52.6.784.
Oesophageal clearance of acid reflux consists of an initial volume clearance followed by neutralisation of the acidified mucosa by swallowed saliva (chemical clearance). Ineffective oesophageal motility (IOM), a frequent finding in patients with gastro-oesophageal reflux disease (GORD), has been claimed to underlie prolonged acid clearance by affecting oesophageal emptying and saliva transport. Intraluminal impedance allows non-radiological monitoring of movement of oesophageal liquids.
To evaluate the relevance of IOM during oesophageal volume and chemical clearance using combined pH impedance measurements.
Impedance was validated with fluoroscopy to study volume clearance in three healthy subjects. Acid clearance tests were performed in 10 healthy subjects in the upright and supine positions, before and after oesophageal peristaltic disruption with sildenafil 50 mg.
After instillation of an acid bolus, simultaneous manometry, pH, and impedance were used to study oesophageal motility, chemical clearance, and volume clearance, respectively.
Impedance allowed assessment of volume clearance accurately, showing a strong correlation with fluoroscopy (r(2)=0.89). Sildenafil provoked a graded impairment in oesophageal motility in healthy subjects without affecting saliva secretion. In the upright position, volume clearance was slightly prolonged only with severe IOM (>80% abnormal peristaltic sequences). In the supine position, severe IOM significantly prolonged chemical and volume clearance. Moderate IOM (30-80% abnormal peristalsis) had no effect. With normal peristalsis and moderate IOM, clearance times were similar in the upright and supine positions. Severe IOM however had a greater impact on clearance in the supine than in the upright position.
Ineffective oesophageal motility has little effect on oesophageal clearance during upright acid reflux. With supine reflux, only severe IOM is associated with prolonged oesophageal clearance.
胃酸反流的食管清除包括初始的容量清除,随后是吞咽唾液对酸化黏膜的中和作用(化学清除)。无效食管动力(IOM)在胃食管反流病(GORD)患者中很常见,据称它通过影响食管排空和唾液运输导致酸清除时间延长。腔内阻抗可对食管液体的移动进行非放射学监测。
使用联合pH阻抗测量评估IOM在食管容量清除和化学清除过程中的相关性。
通过荧光透视验证阻抗,以研究3名健康受试者的容量清除情况。在10名健康受试者的直立位和仰卧位,给予50mg西地那非破坏食管蠕动前后,进行酸清除试验。
注入酸团后,同时使用测压法、pH测量和阻抗测量分别研究食管动力、化学清除和容量清除情况。
阻抗能够准确评估容量清除情况,与荧光透视显示出很强的相关性(r²=0.89)。西地那非在不影响唾液分泌的情况下,使健康受试者的食管动力出现分级损害。在直立位,仅在严重IOM(>80%蠕动序列异常)时容量清除略有延长。在仰卧位,严重IOM显著延长化学清除和容量清除时间。中度IOM(30%-80%蠕动异常)则无影响。在蠕动正常和中度IOM时,直立位和仰卧位的清除时间相似。然而,严重IOM对仰卧位清除的影响大于直立位。
无效食管动力在直立位胃酸反流期间对食管清除影响很小。在仰卧位反流时,只有严重IOM与食管清除时间延长有关。