Danesh-Meyer Helen, Savino Peter J, Spaeth George L, Gamble Greg D
Department of Ophthalmology, University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Ophthalmology. 2005 Jun;112(6):1104-12. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.12.041.
Quantitative data are not available regarding the morphological appearance of optic nerve morphology after arteritic anterior ischemic optic neuropathy (AAION) and nonarteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION). The purpose of this study is to evaluate the appearance of the optic nerve head in patients after AAION and NAION with the Heidelberg Retina Tomograph (HRT).
Prospective comparative observational study.
Thirty-eight patients with either unilateral AAION (15) or NAION (23).
Heidelberg Retina Tomograph images were taken of both affected and unaffected eyes. The quantitative changes in the optic nerve head were morphologically evaluated and compared with those of the normal contralateral eyes.
Heidelberg Retina Tomograph parameters were analyzed using the uninvolved contralateral eye as a control.
The ratio between cup area and disc area was 42% larger in the affected eyes in the NAION group than in the fellow eyes (P = 0.03, t test). In the AAION patients, the ratio between cup area and disc area was 116% larger in involved eyes than in their fellow eyes (P = 0.0003, t test). In addition, in the AAION group, relative to their fellow eyes, the rim area was 27% smaller (P = 0.0006), cup volume was 160% larger (P = 0.021, t test), mean cup depth was 29% larger, cup shape measure differed by 41% (suggesting more excavation), and mean retinal nerve fiber layer thickness was 30% less. Relative to the fellow eyes in the NAION group, the rim area was 6% smaller (P = 0.13, Student's t test), and the cup shape measure was 13% different, although these were not statistically significant. When the uninvolved eyes of the NAION and AAION groups were compared directly, there was no statistical difference between any of the HRT parameters, except mean cup depth (0.09 vs. 0.14 mm, respectively; P = 0.02).
This study is the first to demonstrate quantitatively an enlargement and excavation of the optic cup after an event of AAION, but not NAION. The eyes affected with AAION showed significant excavation and enlargement of the optic cup when compared with contralateral uninvolved eyes. All HRT-generated parameters showed changes consistent with increased enlargement and excavation of AAION-involved eyes. These changes were not observed in eyes that experienced an event of NAION.
目前尚无关于动脉炎性前部缺血性视神经病变(AAION)和非动脉炎性前部缺血性视神经病变(NAION)后视神经形态学外观的定量数据。本研究的目的是使用海德堡视网膜断层扫描仪(HRT)评估AAION和NAION患者的视神经乳头外观。
前瞻性对比观察研究。
38例单侧AAION患者(15例)或NAION患者(23例)。
对患眼和未患眼均进行海德堡视网膜断层扫描成像。对视神经乳头的定量变化进行形态学评估,并与对侧正常眼进行比较。
以未受累的对侧眼作为对照,分析海德堡视网膜断层扫描参数。
NAION组患眼中杯盘面积比相对于健眼大42%(P = 0.03,t检验)。在AAION患者中,患眼中杯盘面积比相对于健眼大116%(P = 0.0003,t检验)。此外,在AAION组中,相对于健眼,视盘边缘面积小27%(P = 0.0006),杯体积大160%(P = 0.021,t检验),平均杯深大29%,杯形状测量值相差41%(提示更多的凹陷),平均视网膜神经纤维层厚度少30%。相对于NAION组的健眼,视盘边缘面积小6%(P = 0.13,学生t检验),杯形状测量值相差13%,尽管这些差异无统计学意义。当直接比较NAION组和AAION组的未受累眼时,除平均杯深外(分别为0.09 vs. 0.14 mm;P = 0.02),任何HRT参数之间均无统计学差异。
本研究首次定量证明了AAION发病后视杯扩大和凹陷,但NAION发病后未出现这种情况。与对侧未受累眼相比,AAION患眼表现出明显的视杯凹陷和扩大。所有HRT生成的参数均显示出与AAION患眼扩大和凹陷增加一致的变化。这些变化在经历NAION发病的眼中未观察到。