Plange N, Remky A, Arend O
Augenklinik des Universitätsklinikum Aachen, Pauwelsstrasse 30, 52057 Aachen, Germany.
Br J Ophthalmol. 2003 Jun;87(6):731-6. doi: 10.1136/bjo.87.6.731.
To investigate the relation between blood flow parameters of the retrobulbar vessels measured by means of colour Doppler imaging (CDI) and fluorescein filling defects of the optic nerve head in patients with normal tension glaucoma (NTG) and control subjects.
29 patients with NTG and 29 age and sex matched control subjects were included in this study. Blood flow velocities-peak systolic velocity (PSV), end diastolic velocity (EDV), and resistive indices (RI) of the ophthalmic artery (OA), the central retinal artery (CRA), and of the temporal and nasal short posterior ciliary arteries (TPCA, NPCA)-were measured with CDI. Fluorescein angiograms were performed with a scanning laser ophthalmoscope. The extent of absolute fluorescein filling defects of the optic nerve head in relation to the optic nerve head was assessed.
The PSV of the OA, the PSV and EDV of the CRA, and of the TPCA and NPCA were significantly reduced in NTG (p<0.05). The RI of the CRA, the TPCA and NPCA were significantly increased in NTG (p<0.01). The optic nerve head fluorescein filling defects were significantly larger in NTG (p<0.01). The filling defects were significantly negatively correlated (p<0.05) with the PSV and EDV of the CRA (PSV(CRA): r = -0.41; EDV(CRA): r = -0.34), with the PSV and EDV of the NPCA (PSV(NPCA): r = -0.34; EDV(NPCA): r = -0.38), and with the EDV of the TPCA (r = -0.29). A significant positive correlation (p<0.05) was found with the RI of both PCAs (RI(NPCA): r = 0.28; RI(TPCA): r = 0.29).
Patients with NTG had reduced blood flow velocities and higher resistive indices in most retrobulbar vessels. Optic nerve head fluorescein filling defects were larger compared to controls. The filling defects were correlated with end diastolic velocities and resistive indices of the PCAs and with blood flow velocities of the CRA. Capillary loss of the optic nerve head may be related to higher downstream resistance and reduced blood flow velocities of the retrobulbar vessels.
研究通过彩色多普勒成像(CDI)测量的青光眼(NTG)患者和对照者球后血管血流参数与视乳头荧光素充盈缺损之间的关系。
本研究纳入29例NTG患者和29例年龄、性别匹配的对照者。用CDI测量眼动脉(OA)、视网膜中央动脉(CRA)以及颞侧和鼻侧睫状后短动脉(TPCA、NPCA)的血流速度——收缩期峰值速度(PSV)、舒张末期速度(EDV)和阻力指数(RI)。用扫描激光检眼镜进行荧光素血管造影。评估视乳头绝对荧光素充盈缺损相对于视乳头的范围。
NTG患者的OA的PSV、CRA的PSV和EDV以及TPCA和NPCA的PSV和EDV均显著降低(p<0.05)。NTG患者CRA、TPCA和NPCA的RI显著升高(p<0.01)。NTG患者视乳头荧光素充盈缺损显著更大(p<0.01)。充盈缺损与CRA的PSV和EDV显著负相关(p<0.05)(PSV(CRA):r = -0.41;EDV(CRA):r = -0.34),与NPCA的PSV和EDV显著负相关(PSV(NPCA):r = -0.34;EDV(NPCA):r = -0.38),与TPCA的EDV显著负相关(r = -0.29)。与两个PCA的RI均存在显著正相关(p<0.05)(RI(NPCA):r = 0.28;RI(TPCA):r = 0.29)。
NTG患者大多数球后血管的血流速度降低,阻力指数升高。与对照组相比,NTG患者视乳头荧光素充盈缺损更大。充盈缺损与PCA的舒张末期速度和阻力指数以及CRA的血流速度相关。视乳头毛细血管丧失可能与球后血管下游阻力增加和血流速度降低有关。