Botterill I. D, Sagar P. M
Department of General Surgery, The General Infirmary, Leeds, LS1 3EX, UK.
Colorectal Dis. 2002 Mar;4(2):144-146. doi: 10.1046/j.1463-1318.2002.00329.x.
To assess the use of intradermal methylene blue, lignocaine and hydrocortisone in cases of chronic pruritus ani refractory to standard primary, dermatological and colorectal care. METHODS: Five ml 1% methylene blue, 100 mg hydrocortisone and 15 ml 1% lignocaine were injected into the peri-anal skin of 25 patients with chronic pruritus ani which had proved refractory to standard care. Clinical and telephone follow-up was undertaken. RESULTS: After one injection of the above solution, 16 (64%) of patients were rendered symptom free. Repeat injection in those initial nonresponders ultimately rendered 22 (88%) symptom free overall. Morbidity was 4%. Treatment failure occurred in three patients (12%). CONCLUSIONS: Methylene blue used in solution with hydrocortisone and lignocaine can achieve effective control of pruritus ani in 88% of patients who have failed to respond to standard dermatological, hygiene and surgical treatments.
评估皮内注射亚甲蓝、利多卡因和氢化可的松在对标准的初级、皮肤科和结直肠护理均无效的慢性肛门瘙痒病例中的应用。方法:将5毫升1%亚甲蓝、100毫克氢化可的松和15毫升1%利多卡因注射到25例经证实对标准护理无效的慢性肛门瘙痒患者的肛周皮肤中。进行了临床和电话随访。结果:注射一次上述溶液后,16例(64%)患者症状消失。对那些最初无反应者进行重复注射后,最终总体上有22例(88%)症状消失。发病率为4%。3例患者(12%)治疗失败。结论:与氢化可的松和利多卡因混合使用的亚甲蓝可使88%对标准皮肤科、卫生和手术治疗无效的患者有效控制肛门瘙痒。