• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性呼吸衰竭中无创压力支持与比例辅助通气的比较

Noninvasive pressure support versus proportional assist ventilation in acute respiratory failure.

作者信息

Fernández-Vivas Miguel, Caturla-Such Juan, González de la Rosa Javier, Acosta-Escribano José, Alvarez-Sánchez Bernabé, Cánovas-Robles José

机构信息

Intensive Care Unit, Hospital General Universitario de Alicante, Maestro Alonso 109, 03010, Alicante, Spain.

出版信息

Intensive Care Med. 2003 Jul;29(7):1126-33. doi: 10.1007/s00134-003-1768-1. Epub 2003 Jun 12.

DOI:10.1007/s00134-003-1768-1
PMID:12802487
Abstract

BACKGROUND

Although conventional pressure ventilation (PSV) decreases the rate of intubation in acute respiratory failure, patient-ventilator dyssynchrony is a frequent cause of failure. In proportional assist ventilation (PAV), pressure is applied by the ventilator in proportion to the patient-generated volume and flow; therefore, there is automatic synchrony between the patient's effort and the ventilatory cycle.

OBJECTIVE

The aim of this study was to compare the effects of PSV and PAV during noninvasive ventilation in the treatment of acute respiratory failure.

DESIGN

Prospective randomised study.

SETTING

A multidisciplinary 24-bed intensive care unit of an acute-care teaching hospital in Alicante, Spain. PATIENTS. This study included 117 consecutive adult patients with acute respiratory failure randomised to noninvasive ventilation delivered by PSV ( n = 59) or PAV ( n = 58).

MEASUREMENTS AND RESULTS

There were no statistically significant differences between patients assigned to each mode of ventilation with regard to baseline parameters and aetiological diagnoses of acute respiratory failure. With regard to outcome data, no significant differences were observed between PSV and PAV in the frequency of intubation (37% vs 34%), mortality rate (29% vs 28%), and mean length of stay. Subjective comfort (0-10 visual analogue scale) was rated higher and intolerance occurred less frequently (3.4% vs 15%, P = 0.03) in the PAV than in the PSV mode.

CONCLUSIONS

Although PAV seems more comfortable and intolerance occurred less frequently, no major differences exist in terms of physiological improvement or in terms of outcomes when comparing PSV and PAV.

摘要

背景

尽管传统压力通气(PSV)可降低急性呼吸衰竭患者的插管率,但患者 - 呼吸机不同步是导致失败的常见原因。在比例辅助通气(PAV)中,呼吸机施加的压力与患者产生的容积和流量成比例;因此,患者的努力与通气周期之间存在自动同步。

目的

本研究旨在比较PSV和PAV在无创通气治疗急性呼吸衰竭中的效果。

设计

前瞻性随机研究。

设置

西班牙阿利坎特一家急性护理教学医院的一个拥有24张床位的多学科重症监护病房。患者:本研究纳入了117例连续的急性呼吸衰竭成年患者,随机分为接受PSV无创通气的患者(n = 59)和接受PAV无创通气的患者(n = 58)。

测量与结果

在急性呼吸衰竭的基线参数和病因诊断方面,分配到每种通气模式的患者之间没有统计学上的显著差异。关于结果数据,在插管频率(37%对34%)、死亡率(29%对28%)和平均住院时间方面,PSV和PAV之间未观察到显著差异。与PSV模式相比,PAV模式下主观舒适度(0 - 10视觉模拟量表)评分更高,不耐受情况发生频率更低(3.4%对15%,P = 0.03)。

结论

尽管PAV似乎更舒适且不耐受情况发生频率更低,但在比较PSV和PAV时,在生理改善或结果方面不存在重大差异。

相似文献

1
Noninvasive pressure support versus proportional assist ventilation in acute respiratory failure.急性呼吸衰竭中无创压力支持与比例辅助通气的比较
Intensive Care Med. 2003 Jul;29(7):1126-33. doi: 10.1007/s00134-003-1768-1. Epub 2003 Jun 12.
2
Noninvasive proportional assist ventilation for acute respiratory insufficiency. Comparison with pressure support ventilation.用于急性呼吸功能不全的无创比例辅助通气。与压力支持通气的比较。
Am J Respir Crit Care Med. 2001 Nov 1;164(9):1606-11. doi: 10.1164/ajrccm.164.9.2011119.
3
Noninvasive proportional assist ventilation compared with noninvasive pressure support ventilation in hypercapnic acute respiratory failure.无创比例辅助通气与无创压力支持通气治疗高碳酸血症急性呼吸衰竭的比较
Crit Care Med. 2002 Feb;30(2):323-9. doi: 10.1097/00003246-200202000-00010.
4
Mask proportional assist vs pressure support ventilation in patients in clinically stable condition with chronic ventilatory failure.面罩比例辅助通气与压力支持通气用于慢性通气衰竭临床稳定患者的比较
Chest. 2002 Aug;122(2):479-88. doi: 10.1378/chest.122.2.479.
5
[A comparison of the effects of PAV, PSV and IPPV on cardiopulmonary function in patients with acute respiratory failure].[压力支持通气(PAV)、压力控制通气(PSV)和间歇正压通气(IPPV)对急性呼吸衰竭患者心肺功能影响的比较]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2001 May;24(5):288-91.
6
Proportional assist versus pressure support ventilation in patients with acute respiratory failure: cardiorespiratory responses to artificially increased ventilatory demand.急性呼吸衰竭患者的比例辅助通气与压力支持通气:对人工增加通气需求的心肺反应
Crit Care Med. 2005 Sep;33(9):1968-75. doi: 10.1097/01.ccm.0000178191.52685.9b.
7
Distribution of ventilation and hemodynamic effects of different ventilatory patterns.不同通气模式的通气分布及血流动力学效应
Chin Med J (Engl). 2002 Feb;115(2):188-91.
8
Effect of different levels of pressure support and proportional assist ventilation on breathing pattern, work of breathing and gas exchange in mechanically ventilated hypercapnic COPD patients with acute respiratory failure.不同水平压力支持和比例辅助通气对机械通气的高碳酸血症型慢性阻塞性肺疾病急性呼吸衰竭患者呼吸模式、呼吸功及气体交换的影响
Respiration. 2003 Jul-Aug;70(4):355-61. doi: 10.1159/000072897.
9
[Effects of noninvasive proportional assist vs pressure support ventilation on respiratory work in chronic obstructive pulmonary disease patients with hypercapnia].[无创比例辅助通气与压力支持通气对慢性阻塞性肺疾病高碳酸血症患者呼吸功的影响]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2017 Jun 12;40(6):450-456. doi: 10.3760/cma.j.issn.1001-0939.2017.06.011.
10
Proportional assist ventilation: methodology and therapeutics on COPD patients compared with pressure support ventilation.比例辅助通气:与压力支持通气相比,对慢性阻塞性肺疾病患者的方法学及治疗作用
Chin Med J (Engl). 2002 Feb;115(2):179-83.

引用本文的文献

1
Comparison of clinical outcomes in critical patients undergoing different mechanical ventilation modes: a systematic review and network meta-analysis.不同机械通气模式下重症患者临床结局的比较:一项系统评价和网状Meta分析
Front Med (Lausanne). 2023 Aug 22;10:1159567. doi: 10.3389/fmed.2023.1159567. eCollection 2023.
2
Monitoring the patient-ventilator asynchrony during non-invasive ventilation.在无创通气期间监测患者-呼吸机不同步情况。
Front Med (Lausanne). 2023 Jan 19;9:1119924. doi: 10.3389/fmed.2022.1119924. eCollection 2022.
3
Proportional modes of ventilation: technology to assist physiology.

本文引用的文献

1
Noninvasive proportional assist ventilation compared with noninvasive pressure support ventilation in hypercapnic acute respiratory failure.无创比例辅助通气与无创压力支持通气治疗高碳酸血症急性呼吸衰竭的比较
Crit Care Med. 2002 Feb;30(2):323-9. doi: 10.1097/00003246-200202000-00010.
2
Predictors of failure of noninvasive positive pressure ventilation in patients with acute hypoxemic respiratory failure: a multi-center study.急性低氧性呼吸衰竭患者无创正压通气失败的预测因素:一项多中心研究
Intensive Care Med. 2001 Nov;27(11):1718-28. doi: 10.1007/s00134-001-1114-4. Epub 2001 Oct 16.
3
Non-invasive proportional assist and pressure support ventilation in patients with cystic fibrosis and chronic respiratory failure.
比例通气模式:辅助生理学的技术。
Intensive Care Med. 2020 Dec;46(12):2301-2313. doi: 10.1007/s00134-020-06206-z. Epub 2020 Aug 11.
4
Neurally adjusted ventilatory assist and proportional assist ventilation both improve patient-ventilator interaction.神经调节通气辅助和比例辅助通气均能改善患者与呼吸机的相互作用。
Crit Care. 2015 Feb 25;19(1):56. doi: 10.1186/s13054-015-0763-6.
5
Noninvasive ventilation in acute respiratory failure.急性呼吸衰竭中的无创通气
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Aug 11;9:837-52. doi: 10.2147/COPD.S42664. eCollection 2014.
6
[Non-invasive mechanical ventilation in COPD].
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2012 Apr;107(3):185-91. doi: 10.1007/s00063-011-0067-9. Epub 2012 Mar 15.
7
Clinical practice guidelines for the use of noninvasive positive-pressure ventilation and noninvasive continuous positive airway pressure in the acute care setting.急性护理环境中无创正压通气和无创持续气道正压通气使用的临床实践指南。
CMAJ. 2011 Feb 22;183(3):E195-214. doi: 10.1503/cmaj.100071. Epub 2011 Feb 14.
8
Continuous positive airway pressure vs. proportional assist ventilation for noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema.持续气道正压通气与比例辅助通气用于急性心源性肺水肿无创通气的比较
Intensive Care Med. 2008 May;34(5):840-6. doi: 10.1007/s00134-008-0998-7. Epub 2008 Jan 23.
9
Sleep during proportional-assist ventilation with load-adjustable gain factors in critically ill patients.危重症患者使用具有负荷可调增益因子的比例辅助通气时的睡眠情况。
Intensive Care Med. 2007 Jul;33(7):1139-1147. doi: 10.1007/s00134-007-0630-2. Epub 2007 Apr 26.
10
Year in review in Intensive Care Medicine-2003. Part 1: Respiratory failure, infection and sepsis.《重症医学2003年年回顾》。第1部分:呼吸衰竭、感染与脓毒症
Intensive Care Med. 2004 Jun;30(6):1017-31. doi: 10.1007/s00134-004-2321-6. Epub 2004 May 15.
囊性纤维化和慢性呼吸衰竭患者的无创比例辅助通气和压力支持通气
Thorax. 2002 Jan;57(1):50-4. doi: 10.1136/thorax.57.1.50.
4
Noninvasive proportional assist ventilation for acute respiratory insufficiency. Comparison with pressure support ventilation.用于急性呼吸功能不全的无创比例辅助通气。与压力支持通气的比较。
Am J Respir Crit Care Med. 2001 Nov 1;164(9):1606-11. doi: 10.1164/ajrccm.164.9.2011119.
5
Non-invasive pressure support ventilation in patients with acute respiratory failure after bilateral lung transplantation.双侧肺移植术后急性呼吸衰竭患者的无创压力支持通气
Intensive Care Med. 2001 Oct;27(10):1622-6. doi: 10.1007/s001340101063.
6
Non-invasive pressure support ventilation in severe community-acquired pneumonia.无创压力支持通气在重症社区获得性肺炎中的应用
Intensive Care Med. 2001 May;27(5):812-21. doi: 10.1007/s001340100869.
7
Non-invasive mechanical ventilation in status asthmaticus.哮喘持续状态的无创机械通气
Intensive Care Med. 2001 Mar;27(3):486-92. doi: 10.1007/s001340100853.
8
International Consensus Conferences in Intensive Care Medicine: non-invasive positive pressure ventilation in acute respiratory failure. Organised jointly by the American Thoracic Society, the European Respiratory Society, the European Society of Intensive Care Medicine, and the Société de Réanimation de Langue Française, and approved by the ATS Board of Directors, December 2000.国际重症监护医学共识会议:急性呼吸衰竭中的无创正压通气。由美国胸科学会、欧洲呼吸学会、欧洲重症监护医学学会和法国复苏学会联合组织,并于2000年12月获美国胸科学会董事会批准。
Intensive Care Med. 2001 Jan;27(1):166-78. doi: 10.1007/s001340000721.
9
Non-invasive pressure support ventilation versus conventional oxygen therapy in acute cardiogenic pulmonary oedema: a randomised trial.急性心源性肺水肿中无创压力支持通气与传统氧疗的比较:一项随机试验。
Lancet. 2000;356(9248):2126-32. doi: 10.1016/s0140-6736(00)03492-9.
10
Nasal proportional assist ventilation unloads the inspiratory muscles of stable patients with hypercapnia due to COPD.鼻比例辅助通气可减轻慢性阻塞性肺疾病所致高碳酸血症稳定期患者的吸气肌负荷。
Eur Respir J. 2000 Sep;16(3):491-8. doi: 10.1034/j.1399-3003.2000.016003491.x.