Kumar Deepali, Tellier Raymond, Draker Ryan, Levy Gary, Humar Atul
Infectious Diseases and Multi-Organ Transplant, University Health Network, University of Toronto, Ontario, Canada.
Am J Transplant. 2003 Aug;3(8):977-81. doi: 10.1034/j.1600-6143.2003.00197.x.
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is a recently described infectious entity with salient features of fever, headache and malaise, with rapid progression to pneumonitis. The etiology of SARS is likely a novel coronavirus. During the winter of 2003, an outbreak of SARS involving several hospitals occurred in Toronto, Canada. We describe a patient post liver transplant who contracted SARS and died during the outbreak, with subsequent infection of family and several health-care workers. A novel coronavirus was detected in respiratory specimens by PCR. Due to the potential severity of SARS in transplant recipients and the large number of cases of SARS in the community, in order to avoid transmission of SARS from a donor, we developed guidelines for SARS screening of organ donors. A screening tool based on potential hospital SARS exposure, clinical symptoms, and epidemiological exposure was used to stratify donors as high, intermediate or low risk for SARS. As SARS spreads throughout the world, it may become an increasingly significant problem for transplant patients and programs.
严重急性呼吸综合征(SARS)是一种最近发现的传染性疾病,其显著特征为发热、头痛和不适,并迅速发展为肺炎。SARS的病因可能是一种新型冠状病毒。2003年冬季,加拿大多伦多的几家医院爆发了SARS疫情。我们描述了一名肝移植术后患者,他在疫情期间感染SARS并死亡,随后其家人和几名医护人员也被感染。通过聚合酶链反应(PCR)在呼吸道标本中检测到了新型冠状病毒。鉴于SARS在移植受者中可能具有的严重性以及社区中大量的SARS病例,为避免SARS从供体传播,我们制定了器官供体SARS筛查指南。一种基于潜在医院SARS暴露、临床症状和流行病学暴露的筛查工具被用于将供体分为SARS高、中、低风险等级。随着SARS在全球范围内传播,它可能对移植患者和项目构成日益严重的问题。