Franken P, Tobler I, Borbély A A
Institute of Pharmacology, University of Zürich, Switzerland.
J Biol Rhythms. 1992 Winter;7(4):341-52. doi: 10.1177/074873049200700407.
The relationship between the time course of cortical temperature (TCRT) and sleep-wake alternation was investigated by correlation analyses and a computer simulation. The data for these analyses were collected in 10 rats in a 4-day experiment (LD 12:12), during which vigilance states and TCRT were determined for consecutive 8-sec epochs. On day 1 baseline recordings were obtained; on day 2 the animals were sleep-deprived; and days 3 and 4 served as recovery days. The correlation analyses revealed that the alternation of sleep and waking accounted for 84% of the variance of TCRT when analyzed for hourly intervals. The residual variance displayed a 24-hr periodicity with an amplitude of 0.15 degrees C. Similar results were obtained in a separate data set of a 2-day experiment, which consisted of a baseline day (LD 12:12) and a day with constant darkness. The periodicity of the residual variance of TCRT can therefore be considered to represent the circadian temperature rhythm not masked by the vigilance states. In the computer simulation, the time course of TCRT was simulated on the basis of the sequence of the vigilance states with an 8-sec time resolution. It was assumed that TCRT increases during waking and rapid-eye-movement (REM) sleep according to an exponential saturating function, and decreases exponentially during non-REM sleep. The simulations could account for 88-93% of the variance of TCRT. We conclude that in the rat, the major part of the variation of TCRT is accounted for by vigilance states, whereas a minor part can be attributed to a direct effect of the circadian pacemaker.
通过相关性分析和计算机模拟研究了皮质温度随时间变化过程(TCRT)与睡眠 - 觉醒交替之间的关系。这些分析的数据是在4天实验(光照 - 黑暗周期为12:12)中从10只大鼠收集的,在此期间,以连续8秒的时间段确定警觉状态和TCRT。第1天获得基线记录;第2天动物被剥夺睡眠;第3天和第4天为恢复日。相关性分析表明,按每小时间隔分析时,睡眠和觉醒的交替占TCRT方差的84%。剩余方差呈现出24小时周期性,振幅为0.15摄氏度。在另一个为期2天的实验数据集中也获得了类似结果,该实验包括一个基线日(光照 - 黑暗周期为12:12)和一个持续黑暗日。因此,TCRT剩余方差的周期性可被认为代表了未被警觉状态掩盖的昼夜节律温度。在计算机模拟中,基于警觉状态序列以8秒的时间分辨率模拟了TCRT随时间的变化过程。假设TCRT在清醒和快速眼动(REM)睡眠期间根据指数饱和函数增加,而在非REM睡眠期间呈指数下降。模拟结果能够解释TCRT方差的88% - 93%。我们得出结论,在大鼠中,TCRT变化的主要部分由警觉状态引起,而一小部分可归因于昼夜节律起搏器的直接作用。