Suppr超能文献

重症监护六年之后的生活质量

Quality of life six years after intensive care.

作者信息

Kaarlola Anne, Pettilä Ville, Kekki Pertti

机构信息

Department of Anaesthesia and Intensive Care Medicine, Meilahti Hospital, Helsinki University Central Hospital, P.O. Box 340, 00029 HUS, Helsinki, Finland.

出版信息

Intensive Care Med. 2003 Aug;29(8):1294-9. doi: 10.1007/s00134-003-1849-1. Epub 2003 Jul 15.

Abstract

OBJECTIVE

To assess the degree of change in long-term quality of life (QOL) in critically ill patients 1 and 6 years after discharge from the intensive care unit (ICU).

DESIGN

Prospective observational study.

SETTING

A ten-bed medical-surgical ICU in a tertiary care hospital.

PATIENTS

Of the 591 consecutive patients admitted in 1995 the study comprised those 169 who responded to both QOL questionnaires, sent in 1996 and 2001.

INTERVENTIONS

None.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

A generic scale assessing health-related QOL, the RAND 36, sent by mail. Six years after discharge 9% of the patients considered their present health status as excellent, 37% as good, 45% as satisfactory and 9% as poor. The absolute values of the different QOL domains revealed worse physical functioning ( p<0.001), pain ( p=0.008) and general health ( p=0.012), but less emotional role limitation ( p=0.006) as compared with the 1996 values. Compared with the age- and gender-matched general population (controls), a marked improvement was detected in physical and emotional role limitations, and in vitality. However, 6 years after ICU discharge pain was worse, and physical functioning and general health were still reduced as compared with controls.

CONCLUSIONS

When evaluating the long-term outcome of ICU patients, the timing of QOL assessment is essential; especially the emotional domains seem to improve slowly. Further studies focusing on the effect of time on various QOL domains and the predictive factors for a long-term QOL are therefore warranted.

摘要

目的

评估重症监护病房(ICU)出院后1年和6年的危重症患者长期生活质量(QOL)的变化程度。

设计

前瞻性观察性研究。

地点

一家三级护理医院的拥有10张床位的内科-外科ICU。

患者

1995年连续收治的591例患者中,本研究纳入了1996年和2001年回复了两份QOL问卷的169例患者。

干预措施

无。

测量指标及主要结果

通过邮件发送一份评估健康相关生活质量的通用量表,即兰德36项健康调查量表。出院6年后,9%的患者认为其当前健康状况极佳,37%为良好,45%为满意,9%为差。与1996年的值相比,不同QOL领域的绝对值显示身体功能(p<0.001)、疼痛(p=0.008)和总体健康状况(p=0.012)较差,但情感角色限制较少(p=0.006)。与年龄和性别匹配的普通人群(对照组)相比,在身体和情感角色限制以及活力方面有显著改善。然而,与对照组相比,ICU出院6年后疼痛更严重,身体功能和总体健康状况仍有所下降。

结论

在评估ICU患者的长期预后时,QOL评估的时间至关重要;尤其是情感领域似乎改善缓慢。因此,有必要进一步开展研究,聚焦时间对各个QOL领域的影响以及长期QOL的预测因素。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验