Singh M
Pancreatic Research Laboratory, Veterans Affairs Medical Center, Augusta, GA 30910.
Digestion. 1992;53(1-2):114-20. doi: 10.1159/000200979.
In rats fed control and ethanol-containing Lieber-DeCarli diets for a period of 12 months, the bile did not contain any enterokinase, the pancreatic juice did not contain any plasmin or thrombin, but in animals fed high fat diet with ethanol, trypsinogen and chymotrypsinogen were significantly increased and trypsin inhibitor decreased. In the tissue, free trypsin and cathepsin B were increased. Composite profile of trypsinogen in gel segments obtained from the pancreatic juice and the tissue showed higher peaks of cationic and anionic variants of trypsinogen in animals fed ethanol. There was no evidence of mesotrypsinogen or of enzyme Y in the juice or the tissue. These studies show that serine proteases and cathepsin B may play a major role in the pathobiology of alcoholic pancreatitis.
在喂食对照饮食和含乙醇的Lieber-DeCarli饮食12个月的大鼠中,胆汁中不含任何肠激酶,胰液中不含任何纤溶酶或凝血酶,但在喂食含乙醇高脂肪饮食的动物中,胰蛋白酶原和糜蛋白酶原显著增加,而胰蛋白酶抑制剂减少。在组织中,游离胰蛋白酶和组织蛋白酶B增加。从胰液和组织获得的凝胶片段中胰蛋白酶原的复合图谱显示,喂食乙醇的动物中胰蛋白酶原的阳离子和阴离子变体有更高的峰。在胰液或组织中没有中胰蛋白酶原或酶Y的证据。这些研究表明,丝氨酸蛋白酶和组织蛋白酶B可能在酒精性胰腺炎的病理生物学中起主要作用。