van Duijkeren E, Wannet W J B, Houwers D J, van Pelt W
Department of Infectious Diseases and Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
J Clin Microbiol. 2003 Aug;41(8):3574-8. doi: 10.1128/JCM.41.8.3574-3578.2003.
We monitored antimicrobial susceptibility data for Salmonella strains isolated from humans, cattle, pigs, and chickens in The Netherlands from 1984 to 2001 in order to provide insight into the dynamics of resistance over time. The strains were tested for their susceptibilities to seven antimicrobial agents by the agar diffusion method. Resistance was most common in Salmonella enterica subsp. enterica serovar Typhimurium. Among the strains from humans, pigs, and chickens, it was found that the level of resistance of serovar Typhimurium strains to tetracycline, ampicillin, chloramphenicol, and trimethoprim-sulfamethoxazole increased from 1984 to 2001. This increase could be attributed to the emergence of multidrug-resistant serovar Typhimurium DT 104. Among the strains from cattle, it was found that the level of resistance of serovar Typhimurium strains, which was already very high in the 1980s, declined during the study period to the same levels as those for the strains from the other species from 1996 to 2001. Serovar Enteritidis isolates remained susceptible during the entire survey period. Among serovar Paratyphi B variation Java strains isolated from chickens, resistance to furazolidone, flumequine, trimethoprim-sulfamethoxazole, and ampicillin emerged, although furazolidone was not used after 1990. Together, the data indicate that the levels and patterns of resistance differed considerably between Salmonella serovars isolated from one host species.
我们监测了1984年至2001年从荷兰的人类、牛、猪和鸡中分离出的沙门氏菌菌株的抗菌药敏数据,以便深入了解耐药性随时间的动态变化。通过琼脂扩散法检测了这些菌株对七种抗菌药物的敏感性。耐药性在肠炎沙门氏菌亚种肠炎血清型鼠伤寒沙门氏菌中最为常见。在来自人类、猪和鸡的菌株中,发现鼠伤寒血清型菌株对四环素、氨苄青霉素、氯霉素和甲氧苄啶-磺胺甲恶唑的耐药水平在1984年至2001年间有所上升。这种上升可归因于多重耐药性鼠伤寒血清型DT 104的出现。在来自牛的菌株中,发现鼠伤寒血清型菌株的耐药水平在20世纪80年代就已经很高,在研究期间下降到1996年至2001年与其他物种菌株相同的水平。肠炎血清型分离株在整个调查期间仍保持敏感。在从鸡中分离出的副伤寒乙变种爪哇血清型菌株中,尽管1990年后不再使用呋喃唑酮,但对呋喃唑酮、氟甲喹、甲氧苄啶-磺胺甲恶唑和氨苄青霉素的耐药性还是出现了。总体而言,数据表明从一个宿主物种分离出的沙门氏菌血清型之间的耐药水平和模式存在很大差异。