Blaszczynski A, Dumlao V, Lange M
University of New South Wales, Australia.
J Gambl Stud. 1997 Autumn;13(3):237-52. doi: 10.1023/a:1024931316358.
The validity of a survey's findings is dependent upon the clarity and lack of ambiguity contained in each individual item yet minimal attention has been directed to this issue in most prevalence studies. Researchers have shown a tendency to accept the uncritical assumption that respondents interpret seemingly simple and straightforward items such as 'how much do you spend gambling?' in a consistent manner. No attempt is made to confirm the uniformity of responses by clarifying the mathematical formulae used by respondents to derive their answers. The purpose of this paper was to examine the consistency shown by a sample of 181 medical undergraduate subjects in estimating the level of gambling expenditure in a series of five case vignettes describing various scenarios of wins and losses during a session of gambling. Results revealed a wide variation in calculated figures depending upon whether or not subjects interpreted the item to mean net expenditure or turnover. Only two thirds or less of subjects calculated the figure to be the difference between the initial amount risked and the residual at the conclusion of the session. It is suggested that more attention be paid in prevalence and clinical studies to providing subjects with clear instructions on how to calculate expenditure estimates.
一项调查结果的有效性取决于每个单独项目所包含的清晰度和无歧义性,但在大多数患病率研究中,对这个问题的关注却微乎其微。研究人员倾向于不加批判地接受这样一种假设,即受访者会以一致的方式解释看似简单明了的问题,比如“你在赌博上花了多少钱?”。没有人试图通过澄清受访者用于得出答案的数学公式来确认回答的一致性。本文的目的是研究181名医学本科学生在估计一系列五个案例 vignettes 中赌博支出水平时所表现出的一致性,这些案例描述了赌博过程中输赢的各种情况。结果显示,根据受试者将该项目理解为净支出还是营业额,计算出的数字存在很大差异。只有三分之二或更少的受试者计算出的数字是 session 结束时初始风险金额与剩余金额之间的差额。建议在患病率和临床研究中更多地关注向受试者提供关于如何计算支出估计值的明确说明。