Engel Joyce M, Jensen Mark P, Hoffman Amy J, Kartin Deborah
Department of Rehabilitation, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA 98195, USA.
Arch Phys Med Rehabil. 2003 Aug;84(8):1125-8. doi: 10.1016/s0003-9993(03)00263-6.
To cross-validate and extend the assessment of pain in persons with cerebral palsy (CP).
Standardized in-person interviews.
University medical clinics and local residential and community housing for persons with developmental disabilities.
One hundred adults with CP.
Not applicable.
Measures of pain intensity, pain interference in daily activities, psychologic function, significance of pain problem, and satisfaction with pain treatment.
Sixty-seven (67%) subjects reported 1 or more chronic pain problem(s). Low back, hip, and leg pain were most common. Twenty-four percent reported constant pain; 19% reported that pain occurred daily. Mean pain intensity +/- standard deviation over the previous week on an 11-point scale (0, no pain; 10, pain as bad as could be) was 4.08+/-2.25. Minor interference (2.55+/-3.03; scale range, 0-10) from pain with routine daily activities was reported. Responses to the Satisfaction with Life Scale (n=63) indicated only moderate life satisfaction (18.44+/-8.34; scale range, 5-35) among those with 1 or more pain problem(s). Responses to the Rand Mental Health Inventory (n=65; mean score, 60.65+/-20.36) revealed relatively high levels of psychologic distress in those with chronic pain. Consumer satisfaction with pain management care varied, with 32.8% of the subjects reporting dissatisfaction.
The study findings are consistent with earlier findings concerning pain problems in adults with CP and provide further evidence that pain problems may be overlooked and undertreated in this population.
对脑瘫(CP)患者疼痛评估进行交叉验证并加以扩展。
标准化的面对面访谈。
大学医学诊所以及当地为发育障碍患者提供的住宿和社区住房。
100名成年CP患者。
不适用。
疼痛强度、疼痛对日常活动的干扰、心理功能、疼痛问题的重要性以及对疼痛治疗的满意度。
67名(67%)受试者报告有1种或更多慢性疼痛问题。下背部、臀部和腿部疼痛最为常见。24%的受试者报告持续疼痛;19%的受试者报告疼痛每天都发生。在前一周,11分制(0分表示无疼痛;10分表示疼痛至极)的平均疼痛强度±标准差为4.08±2.25。报告称疼痛对日常常规活动有轻微干扰(2.55±3.03;评分范围为0 - 10)。对生活满意度量表(n = 63)的回答表明,有1种或更多疼痛问题的患者中,生活满意度仅为中等水平(18.44±8.34;评分范围为5 - 35)。对兰德心理健康量表(n = 65;平均得分60.65±20.36)的回答显示,慢性疼痛患者的心理困扰程度相对较高。患者对疼痛管理护理的满意度各不相同,32.8%的受试者表示不满意。
研究结果与先前关于成年CP患者疼痛问题的研究结果一致,并进一步证明该人群中的疼痛问题可能被忽视且治疗不足。