Grassmé Heike, Cremesti Aida, Kolesnick Richard, Gulbins Erich
Department of Molecular Biology, University of Duisburg-Essen, Hufelandstrasse 55, 45122 Essen, Germany.
Oncogene. 2003 Aug 21;22(35):5457-70. doi: 10.1038/sj.onc.1206540.
Early events required for induction of apoptosis by CD95 are preassociation of CD95, the formation of the death-inducing signaling complex (DISC) and clustering of CD95 in distinct membrane domains. Here, we identify the molecular ordering of these events and show that the acid sphingomyelinase (ASM) functions upstream of the DISC to mediate CD95 clustering in ceramide-enriched membrane platforms, an event that is required for DISC formation. Experiments in ASM-deficient cells revealed that CD95 ligation, in the absence of ceramide generation, triggers <1% of full caspase 8 activation at the receptor. This event, however, is both necessary and sufficient to trigger translocation of ASM onto the outer leaflet of the plasma membrane, ASM activation and ceramide release, but insufficient for apoptosis induction. Ceramide-mediated CD95 clustering then amplifies the primary CD95 signaling and drives the second step of CD95 signaling, that is, formation of the DISC yielding 100% caspase activity and apoptosis. These studies suggest that the most parsimonious interpretation of the molecular ordering of the earliest events in CD95 signaling, at least in some cells, is: CD95 ligation-->1% of maximum caspase 8 activation-->ASM translocation-->ceramide generation-->CD95 clustering-->DISC formation-->100% of maximum caspase 8 activation-->apoptosis.
CD95诱导细胞凋亡所需的早期事件包括CD95的预缔合、死亡诱导信号复合物(DISC)的形成以及CD95在不同膜结构域中的聚集。在此,我们确定了这些事件的分子顺序,并表明酸性鞘磷脂酶(ASM)在DISC上游发挥作用,介导CD95在富含神经酰胺的膜平台中聚集,这是DISC形成所必需的事件。在ASM缺陷细胞中进行的实验表明,在没有神经酰胺生成的情况下,CD95连接在受体处触发的半胱天冬酶8完全激活率不到1%。然而,这一事件对于触发ASM转位到质膜外小叶、ASM激活和神经酰胺释放既是必要的也是充分的,但不足以诱导细胞凋亡。神经酰胺介导的CD95聚集随后放大了初级CD95信号,并驱动CD95信号的第二步,即DISC的形成,产生100%的半胱天冬酶活性并导致细胞凋亡。这些研究表明,至少在某些细胞中,对CD95信号传导最早事件分子顺序的最简洁解释是:CD95连接→半胱天冬酶8最大激活率的1%→ASM转位→神经酰胺生成→CD95聚集→DISC形成→半胱天冬酶8最大激活率的100%→细胞凋亡。